Smarty translate Russian

4 parallel translation

Smarty Jones.

- Умница Джонс!

Muy impresionante, "smarty-pants".

Впечатляет. Сам придумал?

¿ Cuando creciste, Señorita Smarty Pants?

И когда это ты успела подрасти, мисс "Всезнающие штанишки"?

¿ Qué tal, por ejemplo, "Mc Smarty-Pants"?

А "МС Зазнайка"?