Someday translate Russian

aunque él no te tirará los tejos, crees que algún día él vendrá a ti,

# Though he won't throw a crumb to you # # You think someday he'll come to you #

¶ And someday ¶

¶ Однажды ¶

Lo guardé por usted, por si algún día lo necesitaba.

I kept it for you, just in case you might need it someday.

Prométeme que volverás algún día aquí.

Hey, but promise me that you'll go back here someday.

Algún día. habrá una cura para el dolor

Someday... there'll be a cure for pain

Algún día podríamos ser parientes, si sabes a lo que me refiero.

Someday we may be in-laws, if you know what I mean.

♪ Hope for an answer someday ♪

Лиза Кристал — практикующий адвокат в Нью-Йорке.

# ooh, niño # # las cosas serán más fáciles # # ooh, niño, las cosas serán más brillantes # # Algún día # # estaremos juntos # # y vamos a hacer de todo # # Algún día, cuando tu cabeza esté más liviana #

ooh, child things are gonna get easier ooh, child, things'll get brighter someday we'll put it together and we'll get it all done someday, when your head is much lighter someday

# Algún día # # caminaremos entre los rayos de un sol hermoso # # Algún día, cuando el mundo sea más brillante # # ooh, niño # # las cosas serán más fáciles # # ooh, niño, las cosas serán más brillantes #

we'll walk in the rays of a beautiful sun someday, when the world is much brighter ooh, child things are gonna get easier ooh, child, things'll get brighter

# Algún día # # estaremos juntos # # y vamos a hacer de todo # # Algún día # # cuando tu cabeza esté más liviana # # Algún día # # caminaremos entre los rayos de un sol hermoso #

someday we'll put it together and we'll get it all done someday when your head is much lighter someday we'll walk in the rays of a beautiful sun someday, when the world is much brighter

Porque algún día...

Because someday...

"quédate con Alex,'él será Alcalde de Nueva York algún día."

"stick with Alex. 'He'll be mayor of New York someday."

[Sincronizado por :] ~ • Richard Bates • ~

¶ someday you will ache ¶ like I ache

Algún día puede que encontremos el porque ocurrió el apocalipsis zombi.

Someday maybe we'll find out the real reason the Zombie Apocalypse happened.

To someday, somehow have a goal?

♪ To someday, somehow have a goal ♪

Algún día voy a presentar a uno Penélope García.

Someday I'll introduce you to one Penelope Garcia.

¡ Me encanta!

- Someday soon we all be together ƒорогой!

. :

¶ someday you will ache