Terrance translate Russian

Soy Terrance.

Я думаю, я это нашла.

Terrance Feinstein y Charles Wilson... dos artista de efectos especiales... estaban trabajando en un proyecto secreto... para los creadores de las películas de Freddy Krueger...

Тэрранс Фейнштейн и Чарльз Уилсон... два художника по спецэффектам... которые работали в тайне над... проектом, продолжением фильмов о Фредди Крюгере... были найдены сегодня утром зверски изрезанными на смерть.

¿ Cuándo vas a dejar de meterte en líos, Terrance?

Будет конец твоим приключениям, Tерранс?

- ¿ Terrance?

Tерранс?

- Sí, Terrance.

Ладно, Tерранс.

A Terrance le vendrían bien algunos de ésos en su vida.

Мне кажется, вы хороший человек.

Ya salió la película de Terrance y Phillip.

- * Иду! * Кенни, вышел фильм с Теренсом и Филлипом.

Kyle, vamos a ver la película de Terrance y Phillip.

Кайл, мы идём на фильм с Теренсом и Филлипом.

Porque Terrance y Phillip

Теренс Филлип - это круто!

¿ Me da 5 boletos para "Culos de Fuego de Terrance y Phillip", por favor?

Можно мне пять билетов на "Пламенные жопы" с Теренсом и Филлипом?

¡ Cartman, a ti te encantan Terrance y Phillip!

Картман, ты чё? Ты ведь прёшься от Теренса и Филлипа!

Dime, Terrance.

Слышь, Теренс.

Nomás fuimos a ver la película de Terrance y Phillip.

Просто ходили смотрели фильм с Теренсом и Филлипом.

Terrance y Phillip son Canadienses, como mi hermano.

Теренс и Филлип - канадцы, как мой братишка!

Oye, Stan, cuéntales cuando Terrance le dijo a Phillip que era una verruga rectal caga-huevos

Стэн! Расскажи, как Теренс назвал Филлипа яйцеобсирающим заднепроходным прыщом!

Nosotros vimos la película de Terrance y Phillip. ¡ Oh-ho!

А мы смотрели кино с Теренсом и Филлипом!

Si, si, Yo ví la película de Terrance y Phillip.

Да, да - я видел фильм с Теренсом и Филлипом.

Tenemos que ver la película de Terrance y Phillip también.

Нам тоже надо посмотреть фильм с Теренсом и Филлипом.

Fué en la película de Terrance y Phillip. ¡ Hombre!

- Из фильма с Теренсом и Филлипом.

Me quiero largar de aqui. ¿ Terrance y Phillip?

Ну вас на хуй, пацаны - я хочу свалить отсюда!

¿ Que demonios es Terrance y Phillip?

! Простите, что ещё за Теренс, блин, и Филлип?

Terrance y Phillip... son dos actores muy mediocres de Canadá.

Теренс и Филлип - парочка весьма бесталанных актёришек из Канады.

Le mandaré una carte de advertencia a los padres antes de que más niños vean a Terrance y Phillip.

Что ж, пожалуй, мне придётся разослать всем родителям письмо-предупреждение, прежде чем остальные дети посмотрят этот фильм.

No podremos nunca ver de nuevo la película de Terrance y Phillip.

Наши мамы сказали, нам больше нельзя смотреть фильм с Теренсом и Филлипом.

Las camisetas de Terrance y Phillip ya no son permitidas en la escuela.

Футболки с Теренсом и Филлипом к ношению запрещены.

Todo aquel que traiga una camiseta de Terrance y Phillip será enviado a su casa inmediatamente.

Всем, кто сегодня надел футболку с Теренсом и Филлипом, следует немедленно отправляться домой. Ура! Канадский фильм для взрослых "Пламенные жопы"... держит первое место по продаже билетов.

Ahora nuestras mamás van a saber que fuimos a ver la película de Terrance y Phillip otra vez.

Ну, блин! Сейчас наши мамы узнают, что мы снова ходили на фильм с Теренсом и Филлипом.

¡ porque vió que lo hacían Terrance y Phillip en esa sucia película!

Кенни поджёг сам себя, потому что он видел, как Теренс и Филлип делали это в том грязном фильме!

Démosle la bienvenida a Terrance y Phillip.

Пожалуйста, поприветствуем Теренса и Филлипа!

¡ Ahora Terrance huele como mi culo!

Теперь Теренс воняет, как моя жопа!

Como el Embajador Canadiense... Condeno las acciones tomadas por America arrestando a Terrance y Phillip.

Как канадский посол, я осуждаю действия предпринятые Америкой... по задержанию Теренса и Филлипа!

Como pueden ver... La economía entera de Canadá está basada en Terrance y Phillip.

Как вам известно, на Теренсе и Филлипе держится вся канадская экономика.

Terrance y Phillip no serán liberados.

Теренс и Филлип на свободу не выйдут!

Liberen a Terrance y Phillip, o les vamos a dar algo para que lloren "acercá" dé.

Люди, да вы ОХУЕЛИ! Отпустите Теренса и Филлипа!

¿ Como llegaron nuestras mamás a arrestar a Terrance y Phillip?

А как вышло, что наши мамы арестовали Теренса и Филлипа?

En 2 dias, los criminales de guerra Terrance y Phillip... Serán ejecutados.

В двухдневный срок военные преступники Теренс и Филлип будут казнены.

¿ No creeras que de verdad van a matar a Terrance y Phillip, o si?

Думаешь, они и вправду убьют Теренса и Филлипа?

Oye, ¿ ya no te gustan Terrance y Phillip?

- Разбомбим их! Блин, неужели ты больше не любишь Теренса и Филлипа?

No puedes matar a Terrance y Phillip.

нельзя убивать Теренса и Филлипа.

Entonces tendremos que salvar a Terrance y Phillip nosotros mismo.

Что ж, значит, мы сами должны спасти Теренса и Филлипа! Что?

A El se le ocurriría una manera de rescatar a Terrance y Phillip antes de que los ejecutaran.

чтобы сделал Брайан Бойтано? Он бы отыскал способ выручить Теренса и Филлипа прежде, чем их казнят.

Entonces reuniremos a todos los niños castigados del pueblo y empezaremos nuestra propia organizacion. Para salvar a Terrance y Phillip. ¡ Hey, si!

Что ж, тогда мы объединим всех наказанных детей в городе, и создадим нашу собственную организацию... организацию содействия спасению Теренса и Филлипа!

Y unámonos para detener a nuestras mamás Y nosotros salvaremos a Terrance y Phillip también

Так пусть же в шеренги встаёт детвора, ведь наших мамаш образумить пора!

Porque eso es lo que Brian Boitano haría Y nosotros salvaremos a Terrance y Phillip también

Как Брайан Бойтано, на подвиг пойдём, и Теренса с Филлипом ловко спасём!

Terrance y Phillip serán aniquilados por sus crímenes contra la humanidad.

- Тс-с! Теренс и Филлип будут преданы смерти за преступления против человечества.

La ejecución de Terrance y Phillip es inminente.

Казнь Теренса и Филлипа неотвратимо приближается.

El dijo que si Terrance y Phillip mueren...

Он сказал, что если Теренс и Филлип погибнут,

No mames güey, Yo quiero ser como Terrance y Phillip.

Ебать, блин! Я хочу быть как Теренс и Филлип!

Tienes razón.... ¡ Ahora! Terrance y Phillip... Tendrán que encontrarnos primero.

Сперва им придётся нас отыскать!

Mientras tanto, los criminales de guerra Terrance y Phillip son preparados para su ejecucuion.

Тем временем военные преступники Теренс и Филлип приготовлены к казне.

Okey, aqui vamos. ¿ "Quieres ayudar a Terrance y Phillip?" Pon que tendremos jugo y pastel. ¡ No tenemos!

"ДОСТУП ОТКРЫТ"