Translate.vc / Spanish → Russian / Tue
Tue translate Russian
11 parallel translation
- Sí, pero... ¿ crees que tue una buena idea?
- Да, но... думаешь, это правильно?
Tomando todo en consideración, no tue un mal primer día.
Ну, в общем и целом, первый день прошёл не так плохо.
El maldito Roland tue y vino del infierno con Christine.
Чёртов Роланд в каких только переделках не побывал с ней.
La única vez que yo interferí, tue cuando Rita se suicidó.
Единственный раз я вмешался, когда Рита покончила с собой.
Si yo soy la flor, ¿ tue eres la mierda, Nuran?
Если я цветок, тогда получается, что вы - дерьмо, Нуран?
Tue mujer era muy guapa.
Твоя жена была красивой женщиной.
¿ Hola? Comprueba tue cuenta bancaria.Tu dinero está de vuelta.
алло проверь свой банковский счет. деньги вернулись
No tue oportunidad de preguntarles.
Господи Иисусе!
Tue eres el que tiene puesto una ropa interior larga y una capa.
Спросил мужик в пижаме и плаще.
¡ Tue-moi!
Убей!
Domini, creatura tue, qua tuo sanguine redemisti...
Господи, да будут все дела мои сегодня во славу Твою!