English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Russian / Ír

Ír translate Russian

8 parallel translation
Demasíado tarde no hay donde ír, - Nadíe...
Поздно, бежать некуда...
Pero yo debo ír a la boda.
Я должна поехать на свадьбу.
No podía ír.
Я его слышал.
Necesíto un pase para ír a la zona de la guerrílla.
Значит, мне понадобится пропуск?
Mira, me tengo que ír, amigo. Mi hombre está aquí.
Ладно, мне пора, тут мой чувак пришел.
Los Gilberts han sido parte de éste pueblo por 150 años, una de las familias fundadoras, y con esa distinción vienen ciertas obligaciones, incluyendo el ír a la fiesta.
Гилберты были частью этого города вот уже 150 лет. Мы одна из семей-основателей, и эта особенность накладывает определенные обязательства, в том числе поход на вечеринку.
- Tenemos que ír a buscarlo.
- Мы должны вернуть его.
Estoy segura que van a negar todo pero ellos quieren ír.
Я уверена они все будут отрицать, но хотят поехать.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]