Translate.vc / Spanish → Turkish / 2257
2257 translate Turkish
8 parallel translation
Comenzó en el año terrestre 2257... con la fundación de la última de las estaciones Babylon... Localizada en medio del espacio neutral.
Her şey Dünya yılıyla 2257'de tarafsız uzayda son Babil istasyonunun kurulmasıyla başladı.
Cuando Babylon 5 entró en servicio en 2257... las prospectivas desde New Vegas hasta Lloyd de Londres predijeron... que no duraría ni seis meses.
2257'de, Babil 5 ilk açıldığı zaman New Vegas'tan Lloyd's of London'a kadar tüm risk yöneticileri 6 ay dayanamayacağını söylemişlerdi.
Llegó el 3 de Enero de 2257.
İki yıldan biraz önce. 3 Ocak 2257'de geldi.
Y de 2247 a 2257 fui telépata comercial de Xenocorp.
2247'yle 2257 yılları arasında Xenocorp'ta ticari telepat olarak olarak çalıştım.
Verano de 2257.
2257 yazı.
La habitación 2257 para ser exacta.
2257 numaralı oda.
El segundo formulario es tu 2257, asegúrate de escribir tu nombre exactamente como está en tu licencia de manejar.
- İkinci formda 22'den 57'e kadar, ehliyetinde gördüğün her şeyi eksiksiz yazmalısın.
¡ Da el aviso! Se han producido disparos, en el 2257 de la calle Heliotrope.
Ateş edildi. 2257 Heliotrope.