Translate.vc / Spanish → Turkish / 247
247 translate Turkish
109 parallel translation
Maple Norte 247.
247 North Maple.
Había conseguido un promedio de 247 millas / hora... un nuevo récord mundial.
Saatte 397 km ortalamasına ulaştı. Bu, yeni rekor demekti.
Industrias, 247,63.
Sanayi hisseleri, 247.63.
El camión número uno reporta un contacto a los 247 grados.
1 numaralı kamyon 247 derecede bir temas bildiriyor.
Avancen 5 metros, 247 grados.
Beş metre ilerleyin. 247 derece.
Artículo 247.
Madde 247.
Sección 247, sin bajas.
Bölge 47'de kayıp yok.
- Sueco, chapado en frío, 247.
- İsveç, soğuk haddeli, 247.
Busca el apartamento número 247.
İstemiş olduğunun dairenin numarası 247.
He aquí mi planeta. UZM 247 en Tentura. La Galaxia beta en la espiral.
Bu benim gezegenim... haritada 247, Beta galaksisi, spiralde.
Sí, operadora. Con el 2127-247-270.
Evet, santral. 21 27-247-270.
Y contra todas las probabilidades, de 247.000 a 1 has dejado atrás a 17 ganadores.
Ve bu milyonda bir ihtimal olduğu halde... zar oyununda peş peşe tam 17 kez kazandın.
Bueno, 24 7 home runs en las Ligas Menores... sería un honor bastante dudoso.
Küçükler liginde 247 koşu bu bir çeşit şüpheli bir onurdur.
Cuando Crash bateó su home run No. 2 4 7, lo percibí en cuanto sucedió.
Crash 247'inci koşusunu yaptığında ben bunun olduğunu biliyordum.
Pasajeros del Vuelo 247 a Tucson. Embarquen por la puerta 14.
Tuscon'a gidecek 247 numaralı uçak 14. kapıya yanaşmıştır.
Estás oyendo "Time Side 247" la radio número uno de Inglaterra con lo mejor de la música norteamericana.
En iyi Amerikan parçalarının yayınlandığı, İngiltere'nin bir numaralı radyosu olan Tyneside 247'desiniz.
Su rumbo es 247, marca 059.
Doğrultuları 247-059.
Contacte con el almirante Riker, base estelar 247.
Amiral Riker ile temasa geç, Yıldız Üssü 247.
Se llevará a cabo una investigación exhaustiva en la base estelar 247.
Yıldız üssü 247'ye ulaştığımızda tam bir tahkikat olacak.
Creemos que hemos descubierto el 247 Dentro del sistema de anillos de un planeta clase D
D-sınıfı bir gezegenin halka sisteminde 247. yi bulduğumuza inanıyoruz.
- 247 Sicamoro Sur.
- 247 Güney Sycamore.
247.
247.
¡ Despiértese, 247!
247 burdamı?
1247 francos y 81 marcos alemanes.
1,247 frank ve 81 Alman markı.
Es verdad. 247, a ojo de buen cubero.
- Evet! 247 tane. Kafasından.
Jason, soy Wanda. Tenemos un 247.
Bir 10-47'imiz var.
Entre piezas y mano de obra son 247.80 $
Gerekli parçalar ve işçilikle birlikte toplam 247,80 Dolar.
Y contra todas las probabilidades, de 247 000-a-1... has dejado atrás a 17 ganadores.
Ve bu milyonda bir ihtimal olduğu halde... zar oyununda peş peşe tam 17 kez kazandın.
How dare you enter... Como te atreves a entrar... 478 00 : 39 : 32,247 - - 00 : 39 : 34,708... en la guarida del Grinch?
Nasıl cesaret edersin...
- $ 247.
- $ 247.
Doscientos cuarenta y siete.
247.
247 para ti, 247 más 5 para mí.
247 sana, 247.5 bana.
RESIDENCIA RUDD CALLE 98 OESTE 247 MIÉRCOLES 20 DE JUNIO
Rudd'ların Evi 20 Haziran Çarşamba
RESIDENCIA DE LOS DOUGLAS CALLE 25, 247 ESTE MARTES, 20 DE FEBRERO - 9 : 04 : 30 A.M.
Douglas'ların Evi 20 Şubat Salı, 09 : 04
Buzón número 247.
Eş Bulma Servisi, posta kutusu no : 247.
Eran 247 personas y nos escogieron.
İnsanlar bizi takip edebilsin diye.
Me gustaría sacar 247,000 de esta cuenta.
Bu hesaptan 247,000 çekmek istiyorum.
¡ Curry! final a la vista parece el camino
Şarkı Çevirileri = İlyas _ 247 aittir. Hatalarımın Kusuruna Bakmayın. Sonsuza kadar uzayan yolda birçok şey oluyor, değil mi?
Contacto enemigo entrando, orientación 247. Rango 115. Cerrando.
Ana bağlantı için geri sayım 24 7... 115. menzil kapanıyor.
Los americanos sufrieron sus bajas más grandes en Vietnam la semana pasada 543 muertos, 1.247 heridos y hospitalizados.
Geçen hafta Amerika savaşın en ağır kayıplarını verdi. 543 ask er çarpışırk en öldü. 1247 yaralı hastaneye kaldırıldı.
Nave invasora, marca 881, carom 247.
Tek bir Raider, rotası 881-247.
Si te metes en problemas, llámame al 247.
Sıkışırsanız beni arayın. 24 / 7.
Código azul, cuarto 247.
Kod mavi, oda 247.
Tengo $ 247.868... 67, si compro un par de rosquillas.
247.868 dolarım var. İki çörek alırsam 67 kalacak.
samurai CHAMPLOO
289 ) } Boyutlar Arası Bir Seri 441 ) } Samurai Champloo 276 ) \ frz313.625 } Boyutlar Arası Bir Seri 247 ) } Samurai Champloo
244, 245, 246 247, 248, doscientos cuarenta y...
244, 245, 246 247, 248, 24...
Bedford 247, por favor.
Bedford 247 lütfen.
una nación sin poetas y un lenguaje, 247 00 : 29 : 19.440 - - 00 : 29 : 22.955 no puede conquistar la libertad por los combates. - ENTIENDO el camarada comandante.
Şairleri ve dili olmayan bir ulus özgürlüğü savaşarak kazanamaz.
¿ Cuánto?
- Faiz ve cezalarla birlikte 247.811 dolar. - Ne kadar?
Con intereses y multas... tenemos una cantidad total de 247 mil 81 1 dólares.
- Ne?
2247 dólares.
2100, 2200, 20, 40, 45, 47 2.247 Dolar.