Translate.vc / Spanish → Turkish / 2x01
2x01 translate Turkish
38 parallel translation
2x01 "EN ALGÚN LUGAR DEL SUR DE FILADELFIA" Subtítulos subXpacio
2x01 "Bir sarışın ayırabilir misin?" Altyazı muhtarivurdum
BABYLON 5 2X01 "PUNTOS DE PARTIDA" General, con el debido respeto,
"AYRILAN YOLLAR"
THE CLOSER Capítulo 2x01 : "Sangre Azul"
TV-Rip : şanslıadam Düzenleme ve ilave çeviri : SunGod
- Everybody Hates Chris - Capitulo : 2x01 "Todos Odian El Rechazo"
Herkes Reddedilmekten Nefret Eder.
. : D A R K V I L L E P R E S E N T A :. Psych 2x01 "American Duos"
Çeviri : bloodflower İyi Seyirler...
Episodio 2x01 - Coqueteando con el desastre Traducido por Sleeper Cat desde Chile!
Çeviren : walkytalky İyi Seyirler!
Dirt 2x01 Welcome To Normal Esto es genial.
MONA RIZA ® İyi Seyirler.
Burn Notice 2x01 Breaking and Entering
Burn Notice Sezon 02 Bölüm 01
Episodio 2x01 Bzzzzz!
Pushing Daisies Sezon 2 Bölüm 1
2x01 : "Summer Kind Of Wonderful" Subtituladores :
Ben kim miyim?
The Inbetweeners 2x01 "The Field Trip"
Çeviri : Emre Öztiryaki. İyi seyirler dilerim.
The League 2x01 - Vegas draft -
Çeviren : yeğen İyi Seyirler.
Ancient Aliens 2x01 Lugares Misteriosos
Ancient Aliens ( Tarih Öncesi Uzaylılar ) 2x01 Yayın Tarihi 29 Ekim 2010
Borgen 2x01 89.000 Niños
TV-Rip : Burak ŞAHİN
Body of Proof 2x01 Me encanta tu barrio.
Body Of Proof 2x01 Komşularını sev.
Shameless 2x01 "Summertime"
Çeviri : nazo82 Shagrathian İyi seyirler.
The Borgias El Toro Borgia
The Borgias 2x01 The Borgia Bull
Suits 2x01 Ella lo sabe.
Suits 2x01 Biliyor.
Wilfred 2x01 - Preair Progress
Wilfred / 2x01 / İlerleme Çeviri : wrigoo
Fue divertido al principio, pero ¿ sabes qué?
Girls / 2x01 / "Zamanı Geldi" Çeviri : wrigoo. İyi seyirler. İlk başlarda eğleniyordum ama bu kadar.
Elementary 2x01 "Paso nueve"
"Elementary" S02B01 : "Dokuzuncu Adım" İyi seyirler efendim.
Revolution 2x01 Habrá Sangre.
Revolution 02x02 Kan Çıkacak
Los Demonios de da Vinci 2x01
Da Vinci's Demons : 2.
PENNY DREADFUL 2x01
Penny Dreadful 2.
Scorpion 2x01 "Satélite de Amor"
Scorpion / Sezon 2, Bölüm 1 "Aşk Uydusu"
Outlander 2x01 A través del cristal, amenazante
~ YABANCI ~
SEIS SEMANAS DESPUÉS Hola.
Humans 2x01 iyi seyirler 6 hafta sonra
ANATOMÍA DE GREY 2x01 - Las gotas de lluvia siguen cayendo en mi cabeza
Altyazı : ufukufuk
Es la forma en la que vivimos y amamos. The L Word - Temporada 2 Epis. 01
The L Word 2x01 "Yaşam, Kayıp, Terkediş"
SUGAR RUSH 2x01 Subtitulado por Stephe y JackMcPhe
DİZİ, 18 YAŞINDAN KÜÇÜKLER İÇİN KESİNLİKLE UYGUN DEĞİLDİR!
Human Target 2x01 Ilsa Pucci Aunque aprecio el tiempo, el dinero, y la incomodidad de lo que debe haber sido un muy accidentado paseo en helicóptero
Çeviri ; AkrieL. İyi seyirler dilerim.
The Walking Dead 2x01 "What Lies Ahead"
Çeviri : nazo82 Shagrathian İyi seyirler. The Walking Dead 2.
Alphas 2x01 Wake Up Call Harken.
İyi seyirler dilerim. Harken.
Being Human ( US ) 2x01 "Turn This Mother Out". ¿ Estás bien?
İyi misin?
Necessary Roughness - 2x01- * Shrink or Swim * Es un bastón, ¿ no?
Sonsuz sabrıyla yaptığı yardımlar için ulwarth'a çok teşekkür ederim.
¿ Tenemos un trato? Christopher Ewing, le presento a Ricky Rudd.
Anlaşma yapıyor muyuz? Dallas 2x01 / Savaş Hatları Keyifli seyirler! Çeviri :
Arrow 2x01 Ciudad de héroes.
Çeviri :
Banshee 2x01 Pez pequeño
Çeviri :