Translate.vc / Spanish → Turkish / 436
436 translate Turkish
45 parallel translation
Bien, entonces dame un 436, si puedes remendarlo dentro.
Peki, içine monte edebileceksen, bana bir 436 ver.
Klondike 436.
Klondike 436.
¿ Tienes 26 hectáreas, parcela 436, en el distrito del Condado de Arrowhead?
65 dönümlük arazin var mı? 436 parsel numaralı. Arrowhead İlçesinin içinde.
87 por 28... es igual a 2.436.
... 87 X 28 = 2436.
así, Larry, le sugiero que se ponga en contacto con su jefe, 501 00 : 38 : 43.436 - - 00 : 38 : 47.170 que Moscú, averiguar qué demonios está sucediendo. Almirante, usted tiene que entender la situación política es extremadamente sensible en el momento.
Larry, bence patronunla iletişime geçip Moskova'yı aramasını ve neler olduğunu öğrenmesini istemelisin.
436 millones de dólares.
- 436 million kazandı.
U $ s 436,214.50!
- 436.214,50 dolar. - Zengin oldum.
U $ S 436,214.50.
- 436.214,50 dolar.
Espero sobrevivir... con los 436.000 dólares que gané.
Eyvah, ne yapacağım şimdi? Umarım kazandığım 436.000 dolarla geçinebilirim.
Él se ganó $ 436,278.
436 bin 278 dolar kazanmış.
BIENVENIDOS A ROCKWELL FALLS población 436
ROCKWELL FALLS'A HOŞ GELDİNİZ NÜFUS : 436
No terminé, pero en estas dos listas, la población es justo de 436.
Daha çok var ama ilk ikisinde nüfus tamı tamına 436 görünüyor.
En 1860, la población de Rockwell Falls era de 436.
1 860'ta Rockwell Falls'un nüfusu 436'ydı.
Y estableció un límite para la población : 436.
Nüfusa sınırlama getirdi : 436.
tuvieron a cuenta de la casa una cena de 436 dólares.
Saat 22 : 00 civarında mutfakta pisi balığı bitmiş.
Contenedor naval, numero 4-3-6.
Reefer konteyner sahası, 436. blok.
Estoy tan excitado sobre el Gliese-436 que voy a ponerme a dar saltos de alegría.
Bu yüzden Gliese 436 için heyecanlıyım. Neredeyse içim içime sığmıyor.
Este es Gliese-436-b
Bu Gliese 436 b gezegeni.
Estoy tan excitado sobre Gliese-436-b que casi estoy dando saltos de alegría.
Bu yüzden Gliese 436 için heyecanlıyım. Neredeyse içim içime sığmıyor.
Y ahora en este planeta, el 436, está compuesto de una mezcla de rocas y agua.
Bundan dolayı 436'nın etrafındaki bu gezegen su ve kaya karışımından oluşmuştur.
Un planeta hecho de agua y rocas suena muy parecido a la Tierra pero Gliese-436-b tiene tanta agua que no hay masas de tierra expuestas.
Bir gezegende su ve kaya olması onun Dünya benzeri bir gezegen olması konusunda bize umut verici görünebilir. Fakat, Gliese 436 b'nin fazla suyu var. Bu nedenle yüzeyinde kara parçası olmayabilir.
Claramente, Gliese-436-b no es un planeta como la Tierra.
Açıkçası, Gliese 436 b pek de dünyaya benzer bir gezegen değil.
Como Gliese-436-b puede que esté completamente cubierto por un océano de agua súper densa.
Gliese 436 b gibi. Bu gezegenin tamamı süper yoğun suları olan okyanuslarla kaplı olabilir.
¿ Entre la larga letanía de protestas radicales están el incendio provocado de un campo petrolífero nigeriano y el bombardeo de una fábrica de coches japonesa, en el que murieron tres hombres inocentes.
İnternetten gelecek bağışları pekiştirmek için "Geleceğin Kadınları" adında bir siyasi hareket komitesi açtım. Sevdim. Şimdiye dek 436 dolar topladık.
Y, hasta ahora, hemos recaudado 436 $.
Oh, ve, uh, şu ana kadar, $ 436 aktarıldı.
debe haber una causa. 436 ) } Causa 356 ) } Efecto
Bu tip bir olayın meydana gelmesini tetikleyen bir sebep olmalı.
- 10.436... 13.045... - Dios mío.
Tanrı'm.
Atención, D-486.
- D-436, beni duyan var mı?
Atención, D-486.
D-436, kimse yokmu.
Le di al premio mayor : $ 4.436 dólares.
İkramiye kazandım : 4.436 dolar.
Pon 436 dólares en la línea 33.
33. satıra 436 dolar ekle.
Mi pueblo fueron becarios durante 436 años.
Siyahları 436 yıl boyunca stajyer olarak kullandılar.
36 ) } Información de la actualidad comandante de la Legión de Reconocimiento del tal manera que la tasa de supervivencia sean tan altas fuera de las murallas
132.4 ) \ bord0 \ fs36 } An İtibarı İle İfşa Edilebilir Bilgiler 89.6 ) } m 0 0 l 436 0 436 400 0 400
634 ) } ´ 608.667 ) \ fscx173 \ fscy136 } Continuara
664.4 ) } Devam edecek... 595.2 ) \ fscx118 \ fscy16 } m 0 0 l 436 0 436 400 0 400
Cápsula 436, por favor.
- Merhaba. 436'ncı kapsül lütfen.
295.436 ) } La esposa de la victima viajó con él.
- Kurban'ın karısı adamın yanına gidiyordu.
Este es un virote estándar de calibre 436 que fue disparado con una ballesta a 106 metros por segundo.
Bu ok, saniyede 350 adımlık hızla atış yapabilen zıpkına ait standart 436 gramlık bir ok.
Un IBM 567 o un IBM 436.
IBM 567 ya da IBM 436 için.
Una criatura a la que llamaban... el Verslinder.
"Verslinder... adında bir yaratık 527 00 : 25 : 13,668 - - 00 : 25 : 16,436" Yaratık Hollandalılara yakalanmadan
Y el peso del aire 38 especial, tiene más de un aire clásico... y un acabado de acero inoxidable. Así que estamos hablando alrededor de $ 436.
Ve Air-weight 38 özel var, daha klasik bir şey ve paslanmaz çelik uçlu o da sana 436 dolara gelir.
U $ S. 436 000.
436.000 dolar.
No fue fácil...
Kolay değildi.Üç aktarmalı uçağa ve bir kayığa binmeye 679 00 : 35 : 00,436 - - 00 : 35 : 03,102 ve adı Buzz olan biraz deli bir adamla gölü geçmeye mecbur kaldım.
436 Subestaciones de Energía 150,000 Kilómetros de Cable 22,000,000 Megavatios 1 Testigo
Numb3rs - 307 - Kesinti çeviren : Numb3rs - 307
36 ) } Información de la actualidad es como un "radar humana" para alertar rápidamente a Erwin dando conocer la ubicación de un Titan y de esa manera pueda cambiar el rumbo de la Legión de Reconocimiento
153.6 ) \ fscx119 \ fscy46 } m 0 0 l 436 0 436 400 0 400 132.4 ) \ bord0 \ fs35 } An İtibarı İle İfşa Edilebilir Bilgiler