Translate.vc / Spanish → Turkish / 526
526 translate Turkish
37 parallel translation
Batería B, 526 de Artillería de Campaña, señor.
B Bataryası, 526. Topçu Bölüğü.
526.
526.
Llegamos al fondo del océano, Estamos a 3,526 m de profundidad, Estamos arriba de la formación en forma de alce,
Şu anda dipteyiz, derinlik 3526 metre ve geyik boynuzu yapısının tam üstündeyiz.
Superficie 41.526 kilometros cuadrados.
41.526 kilometre kare yüz ölçümü.
Hay 526,403,012 de niños Esperando regalos antes de la mañana.
Yarın sabahtan önce hediye bekleyen tam 526,403,012 çocuk var.
Glenbury Lane 1 526.
Glenbury Yolu 1526 numara.
Si este patito es en verdad uno de nosotros, Se puede quedar aquí en el corral... 110a 00 : 12 : 12,526 - - 00 : 12 : 18,930 Feo como sea.
Bu yavru gerçekten bizden biriyse ördek bahçesinde kalabilir.
- 38,526.
- 38,526.
38,526.
38,526.
Tienes 526.315 dólares con 79 centavos.
516.315 dolar ve 79 sentin var.
O sea, 526315 con 79.
526.315,79 dolar. Bunu 19'la çarp.
Principalmente porque no estoy convencido que los rusos no estén escondiendo algo.
Öncelikle rusların birşey saklamadığı konusunda ikna olmadım. 526 00 : 29 : 35,160 - - 00 : 29 : 38,611 Nedir bilmiyorum. Ama bunu bulmak için kendimize zaman yarattım.
NOS LO HAGAN SABER. PUEDEN LLAMAR ANÓNIMAMENTE A CRIME STOPPERS DE LAS CRUCES.
İSİMSİZ İHBARLAR İÇİN LAS CRUCES "SUÇ ÖNLEYİCİLER" 575-526-8000
31.526 libras.
£ 31,526.
516 ) \ clip ( m 981 580 l 996 558 1005 538 1012 520 932 526 918 616 ) } How big is the soul?
516 ) \ clip ( m 981 580 l 996 558 1005 538 1012 520 932 526 918 616 ) } Kalbin ne kadar büyük?
71 ) \ cH3C4957 } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one 71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 506 133 I 502 122 502 111 511 98 510 92 511 87 508 80 509 73 511 68 515 64 519 59 519 47 523 47 525 52 526 57 529 60 528 66 531 71 530 77 528 82 529 86 535 89 537 94 538 100 538 110 538 122 754 139 839 20 296 6 292 128 ) } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one
71 ) \ cH3C4957 } Hatta { \ fsp-2 } 100 numaralı { \ fsp-2 } bir { \ fsp-2 } yerde en { \ fsp-2 } uygun { \ fsp-2 } yer olabil { \ fsp-2 } ir 71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 506 133 l 502 122 502 111 511 98 510 92 511 87 508 80 509 73 511 68 515 64 519 59 519 47 523 47 525 52 526 57 529 60 528 66 531 71 530 77 528 82 529 86 535 89 537 94 538 100 538 110 538 122 754 139 839 20 296 6 292 128 ) } Hatta { \ fsp-2 } 100 numaralı { \ fsp-2 } bir { \ fsp-2 } yerde en { \ fsp-2 } uygun { \ fsp-2 } yer olabil { \ fsp-2 } ir
71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 502 131 I 500 118 497 104 494 91 502 80 497 77 495 70 494 62 494 56 497 50 502 47 503 33 505 29 508 28 511 35 511 46 513 41 517 47 517 55 518 61 520 69 526 70 528 74 529 82 533 109 538 137 834 146 824 13 298 15 310 152 ) } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one
71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 502 131 l 500 118 497 104 494 91 502 80 497 77 495 70 494 62 494 56 497 50 502 47 503 33 505 29 508 28 511 35 511 46 513 41 517 47 517 55 518 61 520 69 526 70 528 74 529 82 533 109 538 137 834 146 824 13 298 15 310 152 ) } Hatta { \ fsp-2 } 100 numaralı { \ fsp-2 } bir { \ fsp-2 } yerde en { \ fsp-2 } uygun { \ fsp-2 } yer olabil { \ fsp-2 } ir
¿ Tú, DJ 526?
DJ 526?
En serio. ir de gira con DJ 526 este verano.
Wow. Cidden. Bu yaz DJ526 ile bir tur yapmanın Ne kadar harika olduğunu hayal bile edemezsiniz.
DJ 526 me enganchó con ese gran encuentro.
DJ 526 beni büyük toplantıda bağladı.
526 dólares.
526 papel.
Sí, es el 526 de la calle Baxter.
Evet, 526 Baxter'dan.
No quieren tener una discrepancia.
526 00 : 26 : 23,816 - - 00 : 26 : 26,418 Bir yazarım ve savaşa karşıyım, fakat bir reklam yaptığın zaman insanların onu gördüklerinde iyi bir ruh halinde olmasını istiyorsun. Hiç kimsenin muhalif olmasını istemiyorlar. Don, sen bir yazarsın.
Es irónico, ¿ no?
Komik, değil mi 20 00 : 02 : 29,526 - - 00 : 02 : 31,961 Tam burası. Güzel. Tamamdır.
Hay 526,403,012 niños, todos esperando regalos antes de mañana en la mañana.
Yarın sabahtan önce hediye bekleyen tam 526,403,012 çocuk var.
Sí, habitación 526.
- Evet, 526 numaralı oda.
En Siria, al lugar del terremoto de Antioquía en el 526 D.C.
Suriye'de, M.S 526'da büyük depremden önce.
No existe el número 526 en la calle 26 de Boston.
Boston'daki 6. caddede 526 diye bir yer yok.
Yo seguiré investigando todas estas combinaciones de 526 y 26.
Bütün 526 ve 26 kombinasyonlarını deniyorum.
¿ Y qué pasa cuando lo pones al revés?
Ya tersi? 26-526.
Lo primero de todo, detener la cuenta atrás. 526 minutos, ¡ bien!
İlk önce geri sayımı durduracağız.
De acuerdo.
526 dakika kaldı! Evet.
Nuestra cosa favorita era hacer espagueti juntos y beber vino barato... así como este.
Beraber spagetti yapmak, 526 00 : 34 : 26,491 - - 00 : 34 : 28,661... ve ucuz şarap içmek favorimizdi. Aynı bu şekilde.
Hasta que llegaste tú. Esperé 17.526.000 horas.
Sen gelene kadar 17.526.000 saat bekledim.
00 : 11 : 49,920 - - 00 : 11 : 51,809 El cliente que me robaste? 00 : 11 : 52,000 - - 00 : 11 : 54,526 Usted ha tenido su venganza. Estamos a mano.
Aziz'in peşindeyim.
Sierra, Juliet, 5-2-6 Oscar.
Plakası SJ 526 O.