Translate.vc / Spanish → Turkish / 535
535 translate Turkish
43 parallel translation
$ 910, 530. $ 910, 535.
910.530 dolar. 910.535 dolar.
Esta damita es de 535 a.C.
Bu küçük hanım, milattan önce 525 yılına ait.
El Congreso está formado por 535 personas.
Kongre 535 kişiden oluşuyor.
535 calorías igual a eres gordo.
535 Kolori = şişmansın
535 por favor.
535'i bağlayın lütfen.
[Skipped item nr. 535]
Troubadour mu? Bir köpek ismi gibi.
Es nada menos que 8,535.39RS!
Tam tamına Rs. 8,535.39!
Especialmente cuando, de los 535 miembros del Congreso sólo uno tiene un hijo enlistado en Irak.
Özellikle de Kongre'deki 535 üyeden sadece birinin oğlu Irak'ta askerken.
En su lugar lo envié a KS7-535
Onu KS7 – 535'e gönderdim.
Un chico al teléfono
telefonda bi oğlan var 295 00 : 28 : 15,892 - - 00 : 28 : 16,535 kimmiş?
1.500... 1.535.
1500... 1535.
"Si quieres pasarla bien, llama a Dava Vina al 535...".
"İyi zaman geçirmek için Dava Vina'yı ara : 535- -"
Yulia Petracke, empleada nro. 535.
Yulia Petracke personel no. 535.
El profesor Frank Close es un físico teórico de la Universidad de Oxford.
professor frank close fizik teorisyeni oxford universitesi 00 : 09 : 31,532 - - 00 : 09 : 35,535 anti madde maddeyi tamamlayan rolü var. 00 : 09 : 35,536 - - 00 : 09 : 38,872 eğer ben anti maddeden yapıldıysam 00 : 09 : 38,873 - - 00 : 09 : 42,809 bugünden sonra bazı şeylere bakışım kesin farklı olacak
71 ) \ cH3C4957 } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one 71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 506 133 I 502 122 502 111 511 98 510 92 511 87 508 80 509 73 511 68 515 64 519 59 519 47 523 47 525 52 526 57 529 60 528 66 531 71 530 77 528 82 529 86 535 89 537 94 538 100 538 110 538 122 754 139 839 20 296 6 292 128 ) } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one
71 ) \ cH3C4957 } Hatta { \ fsp-2 } 100 numaralı { \ fsp-2 } bir { \ fsp-2 } yerde en { \ fsp-2 } uygun { \ fsp-2 } yer olabil { \ fsp-2 } ir 71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 506 133 l 502 122 502 111 511 98 510 92 511 87 508 80 509 73 511 68 515 64 519 59 519 47 523 47 525 52 526 57 529 60 528 66 531 71 530 77 528 82 529 86 535 89 537 94 538 100 538 110 538 122 754 139 839 20 296 6 292 128 ) } Hatta { \ fsp-2 } 100 numaralı { \ fsp-2 } bir { \ fsp-2 } yerde en { \ fsp-2 } uygun { \ fsp-2 } yer olabil { \ fsp-2 } ir
71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 507 136 l 508 121 509 104 503 91 500 83 503 72 511 63 511 56 510 46 509 37 512 32 514 26 518 23 520 15 520 6 525 6 527 15 528 23 530 30 532 35 532 41 528 51 532 54 535 58 536 65 536 73 540 88 544 96 548 121 733 132 856 17 283 12 313 137 ) } Even { \ fsp-2 } the { \ fsp-2 } 100th { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one is { \ fsp-2 } still { \ fsp-2 } number { \ fsp-2 } one
71 ) \ cH3C4957 \ clip ( m 507 136 l 508 121 509 104 503 91 500 83 503 72 511 63 511 56 510 46 509 37 512 32 514 26 518 23 520 15 520 6 525 6 527 15 528 23 530 30 532 35 532 41 528 51 532 54 535 58 536 65 536 73 540 88 544 96 548 121 733 132 856 17 283 12 313 137 ) } Hatta { \ fsp-2 } 100 numaralı { \ fsp-2 } bir { \ fsp-2 } yerde en { \ fsp-2 } uygun { \ fsp-2 } yer olabil { \ fsp-2 } ir
Defender la tierra
Dünya'yı korumak 97 00 : 07 : 26,699 - - 00 : 07 : 29,535 ve Artemis'in fedakarlığının boşa gitmemesini sağlamak.
Este es un BMW 535 M Sport Diésel
Bu bir BMW 535 M Sport dizel.
El BMW 535 Diésel Sport es algo raro de encontrar
BMW 535 Dizel M Sport nadir bir araba
Y el 535, a pesar de toda su genialidad... No hace eso
535, tüm bu şeyler göz önünde tutulunca bunu sağlamıyor.
En total, Mott Street ha ganado 72.535 dólares más.
Toplamda Mott Caddesinin kazancı 72,535 dolar yaptı.
535 ) } Sed de sangre carmesí 598 ) } Próximamente
Gelecek Bölüm : Koyu Kırmızı Kana Susamışlık
{ END OP } 535 ) } La Gran Búsqueda
Büyük Görev
Por dios, está a la par de gente tan brillante 515 00 : 42 : 13,535 - - 00 : 42 : 14,923 Claro.
Tanrım, Rushdie ve McEwan ayarında.
- KENZOO 535
- Kenzoo 535
Esa sería mi opinión y sospecho que... Bueno, ¿ hay unos 535 miembros del Congreso Estadounidense? ¿ Y uno dijo que no cree en un ser supremo?
Ben de bu görüşe katılıyorum zannediyorum ki ABD Kongresi'nin 535 üyesi var ve içlerinden yalnızca bir tanesi tanrıya inanmadığını açıklamıştı.
535 millones.
535 milyon.
Ely, Nevada 535 km al norte de BAKER
Ely, Nevada Baker'ın 536 km Kuzeyi
Lo que no entiendo muy bien. ¿ Por qué sólo hay 17,535 $ en el resultado?
Burda gördüğüm sadece... $ 17,535 kar?
Usted está recibiendo 17.535 $ todo suyo.
$ 17,535 elde edeceksiniz. Hepsi sizin olacak.
Ciudad Hill, Dakota del Sur Población 535 ( en 1980 )
Hill City, Güney Dakota Nüfus 535 ( 1980 )
Súmenle 50 gobernadores y 535 miembros del Congreso, y ni se asoman a las agallas que tiene un valiente alcalde.
50 vali ve 535 meclis üyesini toplasan bile yürekli bir belediye başkanının cesaretine erişemiyor.
Wellington 535 en Clinton Hill. De acuerdo.
Clinton Hill'de 535 Wellington.
Movilicen al equipo de rescate de rehenes y la unidad de servicios de emergencia a Wellington 535.
RKE ve ACÜ'yü....535 Wellington'a yönlendirin.
Av. Wellington 535 en Clinton Hill.
535 Wellington Ave. Clinton Hill.
Y luego mamá por fin me aceptó como su hija. Yo pensé que podría volver a casa, pero ella volvió a meterme en Radley. Como Charlotte.
300 00 : 18 : 09,600 - - 00 : 18 : 11,535 Bekle, Charles CeCe ama CeCe Charlotte?
Sí, es de India.
187 00 : 07 : 33,535 - - 00 : 07 : 36,653 Hayır, göçmenlik durumu hakkında bilgim yok.
Un artefacto de 535 kilos denominado Nozomi ", esperanza ", que, dentro de 15 meses, se instalará en órbita marciana para transmitir datos durante dos años.
Nozomi "Umut" adlı 535 kiloluk yapı,... 15 ay içinde Mars'ın yörüngesine girecek. İki yıl boyunca veri aktaracak.
Eso suena divertido... 535 marionetas y fanfarrones, algunos de los cuales ni siquiera creen en la ciencia.
Kulağa eğlenceli geliyor 535 yardakçı ve palavracı çok azı bilime saygılı.
De acuerdo con los Artículos 533 y 535 del Código Procesal Penal, declaramos a Knox, Amanda Marie, y Sollecito, Raffaele culpables de los delitos imputados.
Ceza Muhakemesi Kanununun 533. ve 535. maddeleri uyarinca, Knox, Amanda Marie ile Sollecito Raffaele'in suçlu olduklarini beyan ediyoruz.
Pero una relación peso / potencia de 535 caballos por tonelada
Ancak güç-ağırlık oranı Ton başına 535 fren beygir gücü.
Pasando 540 metros.
535 metre.
Golpéenlo primero.
535 00 : 51 : 23,874 - - 00 : 51 : 25,375 Dur!