Translate.vc / Spanish → Turkish / 617
617 translate Turkish
53 parallel translation
Sálvanos un montón de problemas si lo hiciéramos le golpe de distancia. Sesenta y cinco 00 : 08 : 02,617 - - 00 : 08 : 05,108 Warden lo quiere en una sola pieza... tu sabes.
Onu uçurmak bizi bir çok dertten kurtarırdı.
- Estoy en el Hotel Charles 617-555-1881
A. J. Patrick'te.
El número es 6175550189.
Numaramız 617 555 01 89.
Si, bueno, su nueva pareja si y ambos están acá... y ellos dos quieren hablar con vos. 1268 01 : 07 : 01,617 - - 01 : 07 : 02,447 Qué, pero... qué?
Evet ama yeni partneri geliyor ve ikisi de burada ve seninle konuşmak istiyorlar.
Mi número es el 617-555-0194.
Numaram, 617 555 0194
Si puedes hacerme un último favor, pasa a despedirte.
Bana son bir iyilik yapıp, gelip benimle vedalaşır mısın? 617 numaralı odadayım.
Algo me dice que no fue él quien asesinó a la señora Huber.
349 00 : 26 : 40,617 - - 00 : 26 : 42,767 Kalbim Bayan Hoover'ı onun öldürmediğini söylüyor.
Pero sus prueba está a punto de comenzar. 617 00 : 45 : 07,708 - - 00 : 45 : 08,708 Próximamente en HEX
Ama duruşması başlamak üzere.
Escúchame
COSTlGAN 617-555-9180 Çal.
En el árbol torcido, 617 metros, 50 km por hora, ángulo 3 grados.
Eğri ağaca 610 metre mesafede, saatte 50 km, 3 milyem ileriye ateş et.
Lo tengo. 617. 617.
Buldum. 617. 617.
617, ¿ por qué?
617, neden?
Y estos números... 617.
Ve bu rakamlar- - 617.
6-1-7, 617. El 17 de Junio.
6-1-7. 6. ayın 17. günü. 17 Haziran.
617 00 : 28 : 07,600 - - 00 : 28 : 08,800 Sí, estábamos hablando... de que vamos a huir juntos Hola. Cuelga.
Sakın...
Craig Hess. 617 Cheery Bird Court, Henderson.
Craig Hess 617 Cheery Bird Court, Henderson.
Llámeme al 617-555-0118.
617-555-0118'i ara.
Sí, cuarto 617 por favor.
617 numaralı oda lütfen.
No, para nada, y quiero que siga de esa manera, así que... 617.000 dólares a mi nombre.
Yok, kesinlikle yok. Ve bu sekilde de kalmasini istiyorum. 617 bin dolarlik bana yazilmis bir çek.
Debes 617000 dólares al gobierno federal.
Federal hükümete 617 bin dolar borcun var.
Así que, la cantidad va a ser de 617,226 dólares...
Yazacaginiz miktar 617 bin 226 dolar- -
Quizás no.
Pekâlâ 617 bin 226 dolar 31 sent. Belki istemiyorsunuzdur.
617,226 dólares y 31...
617 bin 226 dolar ve 31 sent.
No, para nada, y quiero que siga de esa manera, así que... 617.000 dólares a mi nombre.
Yok, kesinlikle yok. Ve bu şekilde de kalmasını istiyorum. 617 bin dolarlık bana yazılmış bir çek.
Debes 617.000 dólares al gobierno federal.
Federal hükümete 617 bin dolar borcun var.
Así que, la cantidad va a ser de 617,226 dólares...
Yazacağınız miktar 617 bin 226 dolar- -
Les debo 617.000 dólares.
Onlara 617.000 dolar borcum var.
Bueno, esnob del código de área 617, la casa de mis padres quedaba en JP.
Pekâlâ, Bostonlu ukala, ailemin evi J.P.'deydi.
103 ) \ clip ( m 602 153 I 607 147 617 135 632 122 653 109 676 99 694 94 720 86 740 81 766 79 793 78 810 81 813 78 817 76 821 75 825 73 829 74 834 77 838 78 839 79 841 84 846 83 854 83 860 84 864 89 869 94 870 98 875 97 885 98 892 94 897 92 903 93 906 97 910 101 909 105 909 110 912 113 914 109 917 112 918 116 922 121 925 129 930 136 931 142 936 146 941 153 948 160 950 167 952 172 1032 187 1048 48 440 29 465 194 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
103 ) \ clip ( m 602 153 l 607 147 617 135 632 122 653 109 676 99 694 94 720 86 740 81 766 79 793 78 810 81 813 78 817 76 821 75 825 73 829 74 834 77 838 78 839 79 841 84 846 83 854 83 860 84 864 89 869 94 870 98 875 97 885 98 892 94 897 92 903 93 906 97 910 101 909 105 909 110 912 113 914 109 917 112 918 116 922 121 925 129 930 136 931 142 936 146 941 153 948 160 950 167 952 172 1032 187 1048 48 440 29 465 194 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
Owen Lamb. 617 de Atkins Road, Stony Brook.
Owen Lamb. 617 Atkins Road, Stony Brook.
- Es el 617..
- 617...
Sabemos que hiciste algunas llamadas al 617... - Eso es Boston, ¿ verdad?
617 telefon koduyla bazı aramalar yaptığını biliyoruz- - bu Boston'nın koduydu, değil mi?
Mi teléfono es 617-55...
Numaram 617-55...
... 617-55...
617-55...
Mi teléfono es 617-555-0192.
Numaram 617-555-0192.
4617.
4,617.
Hay 18.617 islas con nombre que son parte de EE. UU. y sus territorios.
ABD'ye ait 18,617 tane ada ve toprak parçası mevcut.
- Esta noche, el mercado bursátil cerrará en 10.233 puntos, después de recuperar 617 puntos.
Bu akşam Borsa 10,233 puanla kapanacak. 617 puan yükselişle.
Reservé una suite en el Wolverton.
Wolverton'da süit ayırdım, oda 617.
Trabajo en la hacienda del Sr. Copeland, saliendo de la 617.
Bay Copeland'in 617'deki özel çiftliğinde çalışıyorum.
Paciente 617 PATRICIA 11 / 23 Paciente 617 DENNIS 8 / 23
617 Numaralı Hasta PATRICIA 11 / 23 617 Numaralı Hasta DENNIS 8 / 23
Paciente 617 HEDWIG 9 / 23
617 Numaralı Hasta HEDWIG 9 / 23
U617.
U-617.
Tony
Telefonu 617-555-1881.
Estoy en la habitación 617.
George. "
Los niños sienten este poder cuando se puede soñar y aprenden al mismo tiempo.
Çocukların öğrenmesi, 907 01 : 11 : 45,975 - - 01 : 11 : 49,617 hayal kurmayla bir araya geldiğinde gerçekten güçlü oluyor.
Así que, 617,226 dólares y 31 centavos, a nombre del Servicio de Impuestos Internos.
Alacakli olarak Vergi Departmani'ni gösterin.
Así que, 617,226 dólares y 31 centavos, a nombre del Servicio de Impuestos Internos.
Alacaklı olarak Vergi Departmanı'nı gösterin.
Es el 617..
617...
Llamé a 617-555-5434 por los detalles.
Detaylar için arayın.
617.
617.