English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Turkish / 693

693 translate Turkish

22 parallel translation
EL TRIUNFO DE TARZÁN
TARZAN'IN ZAFERİ 00 : 00 : 20,693 - - 00 : 00 : 25,685 ÇEVİRİ :
Ficha número 7.693.
"Dosya Numarası : 7.697."
250 00 : 18 : 37,693 - - 00 : 18 : 40,355 Sólo tiene al novio arriba.
Pastaya bak.
"1 0 de noviembre de 1 693".
- "10 Kasım 1693."
- Ilco 693.
Ilco 693.
- No... - Ha donado 693 veces... en un periodo de 23 meses, al cambio de lo cual ha usted recibido la suma de 24.255 dólares.
23 aylık periyodda 693 kere sperm bağışlamışsınız ve karşılığında 24,255 dolar ödeme almışsınız.
Dices que... en cada una de tus 693 donaciones de esperma, siempre has firmado una cláusula de confidencialidad.
Sperm bağışladığın 693 günün her seferinde gizlilik anlaşmasını imzaladığını söylüyorsun.
Sabemos que la ofensiva del enemigo se ha detenido... con el avance de la 153 y la 693... batallones de infantería.
Şu anda düşman saldırısının durdurulduğunu biliyoruz. 153. ve 693.
Batallón 135, 503 y regimientos de la 693... infantería motorizada en la División Motorizada con Rifle N ° 15 y... están en posición.
135., 503. ve 693. alaylardan tabur takımları 15. Motorlu Silah Bölüğü'nden motorlu piyade birlikleri şu anda konumlanmış vaziyetteler.
Usted ha donado 693 veces a cambio de que que recibió la suma de 24.255 mil dólares.
693 kez bağışta bulunmuşsunuz buna karşılık olarakta toplamda $ 24,255 gibi bir ücret almışsınız.
Usted dice que para cada de las 693 donaciones de esperma que firmó un acuerdo de confidencialidad bajo el seudónimo de "Starbuck"?
693 sperm bağışının her birinde, "Starbuck" takma ismiyle gizlilik anlaşması imzaladın değil mi?
Él donó 693 veces
Tamı tamına 693 kez bağışta bulunmuş!
El hombre firmó un anonimato acuerdo para 693 donaciones!
Bu adam 693 bağışında da anonimlik anlaşması imzaladı!
Digamos que una persona normal tenía un ligero error de juicio y donado esperma 693 veces.
Diyelim ki ; normal bir insan, muhakeme yeteneği az da olsa yanlış yola saptığı.. anlardan birinde 693 kez sperm bağışında bulundu.
Sin embargo, si miras la página 693 de este tomo, encontrarás una excepción a esa misma ley.
Ancak kitabın 693. sayfasına bakarsanız o kanun hakkında bir istisna olduğunu görürsünüz.
693 222 12 56.
6932221256.
Caminante 693, entréguese.
Yürüyen 693 : Olduğun yerde kal! Tekrar ediyorum :
Quiero decir, no estás Una persona sospechosa. 974. 00 : 40 : 57,160 - - 00 : 40 : 58,693 Eres... eres muy Persona de confianza.
- Yani, siz şüpheci biri değilsiniz.
Solo que está muerta, así que...
Ama o artık ölü, yani... 433 00 : 27 : 45,423 - - 00 : 27 : 47,693 İşte öyle şeyler yapıyor.
- Mi intención fue mentir.
- Bulacaksın dünyanın - bulacaksın dünyanın 545 00 : 31 : 43,693 - - 00 : 31 : 46,116 - yıkılıyor olduğunu - yıkılıyor olduğunu
A 3,693 kilómetros.
Üç bin altı yüz doksan km.
Hola, chicas.
Merhaba, kızlar. 693 00 : 27 : 08,926 - - 00 : 27 : 10,844 Size bir içki ısmarlayabilir miyim?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]