Translate.vc / Spanish → Turkish / 706
706 translate Turkish
21 parallel translation
6. 706.
Yirmi iki bin.
Serie Nro 706.
Seri numarası 706, program B.
Nro 706, inventario B. Correcto.
706 numara, program B, kaydedildi.
FUMADORES MUERTOS ESTE AÑO 286.706 Y CONTANDO
SİGARA BU YIL 286.706 KİŞİYİ ÖLDÜRDÜ VE DEVAM EDİYOR
El Estudio Sun está en la Avenida Union # 706 pero... aun así me gustaría ir primero a Graceland.
Sun Stüdyoları 706. Bulvar'da. Ama biliyorsun ki önce Graceland'e gitmeyi tercih ederim.
Bueno, no lo sabía.
Eh, bilmiyordum. 398 00 : 22 : 37,701 - - 00 : 22 : 42,706 En azından, bir ceket giyip kravat takacağını düşünmüştüm.
en lo que a mi respecta, 884 01 : 12 : 23.706 - - 01 : 12 : 27.205 ha guardado toda la Costa Este de los Estados Unidos. eso es todo un logro para alguien que's, que, 20?
Hatta bana kalırsa Birleşik Devletler'in tüm doğu yakasını kurtardın.
705, 706... -... 707.
705, 706, 707...
Resto asegurado aunque, 184 00 : 13 : 28.908 - - 00 : 13 : 31.706 cada compañía farmacéutica en el mundo está trabajando todo el día para desarrollar una vacuna.
Ama şurası kesin ki... dünyadaki bütün ilaç şirketleri... bir aşı geliştirmek için zamana karşı yarışıyor.
10.706.
10,706.
Porque he sido una completa idiota, Y lo amo, y tengo que verlo antes de que se vaya. - Entonces, deseadme suerte.
Çünkü tam bir aptaldım, ve onu seviyorum, ve o gitmeden önce onu görmeliyim 706 00 : 34 : 34,157 - - 00 : 34 : 36,825
- Creo que sí. Di que estoy en la habitación 1706.
Galiba. 706 numaralı odada olduğumu söyle onlara.
El Sr. Randal estaba en la habitación 706.
Bay Randal 706 numaralı odadaydı.
En el hotel Crown justo cruzando la calle, habitación 706.
Caddenin karşısındaki Crown Oteli'nde, 706 numaralı oda.
Alison, Aria conoce a Duncan, la ha llevado en su avión y le ha contado que voló contigo de vuelta de Hilton Head ese día.
Alison, Aria Duncan'la, tanıştı, o da Aria'yı uçağa bindirdi ve o gün seni Hilton Head'den buraya getirdiğini söyledi. 45 00 : 02 : 01,503 - - 00 : 02 : 05,706 Çocuk çok konuşuyor, ama hala vazgeçmemenize sevindim.
A todas las unidades, código 10-29 a la patrulla 706.
Bütün birimlerin dikkatine, 706 numaralı polis arabasındaki şahsı tutuklayın.
Número 706.
706 numaralı polis arabası.
Lo sé, es una posibilidad remota, pero... solo déjame hablar con Zack.
706 00 : 29 : 29,968 - - 00 : 29 : 31,935 Bakın bunun ihtimali çok az biliyorum, ama sadece...
tenemos prácticamente ninguna industria de camiones, 706 00 : 52 : 31.882 - - 00 : 52 : 34.214 los ferrocarriles se ejecutan con esqueleto las tripulaciones.
Kamyon sanayimiz bitmiş durumda.
Habitación 706.
706 numaralı oda.