Translate.vc / Spanish → Turkish / 725
725 translate Turkish
65 parallel translation
Northfield esta a 450 millas de aquí.
725 km. yol var. Cumaya varırız.
- Número 725.
- 725.
- 725.
- 725.
Mejor pedir socorro ahora.
725 lt. indi. Onları şimdi arasan iyi olur.
2,725 liras.
2,725 liret.
Tiene la habitación 725.
Kendisi 725 numarada.
Correcto. 725-457 88-696.
Tamam. 7-2-5 4-5-7 8-8-6-9-6.
R2 dice que las probabilidades de supervivencia son una entre 725.
R2'ye göre kurtulma şansları 725'te 1.
En la calle 14 No. 725.
14. cadde, 725 numara.
Señor, la enmienda de Helms y el consejo de seguridad nacional prohíben el uso de la Fuerza Omega contra caucásicos.
Efendim, uluslararası kanunlar, Birleşmiş Milletler emri 725 kesin bir şekilde Omega gücünün beyazlara karşı kullanıImasını yasaklamaktadır.
El tanque uno está a 725 psi y bajando.
1 numaralı tank basıncı 725 psi'da ve hızla düşüyor.
Un millón 725.
1 milyon 725 bin.
- 818-725-4424.
- 818-725-4424.
RESIDENCIA BRICE - 725 HILLSIDE AVENUE QUEENS, NUEVA YORK LUNES, 8 DE ENERO
Brice'ların Evi 8 Ocak Pazartesi
725 grados.
725 derece.
Pero sólo gano 125 coronas a la semana y no me dejan meterme en el sindicato.
Sadece 725 şilin kazanıyorum ve sendikaya girme hakkım yok.
Velocidad máxima, 725 km / h, dejará atrás todo lo que le disparen.
En yüksek hızı 450 yani her şeyle başa çıkabilecek kadar hızlı.
0118 999 881 999 119 725 3!
0118 999 881 999 119 725 3!
En cualquier momento dado, el cerebro tiene 14 mil millones de neuronas que se disparan a una velocidad de 700 kilómetros por hora.
Her saniye, beyinde 14 milyar nöron saatte 725 kilometre hızla hareket eder.
Es una burbuja de 725 millones de kilómetros que ruge con partículas cargadas de electricidad.
724 milyon km uzunluğunda, elektrik yüklü parçacıklarla vızıldayan bir balon.
Caso 29703725.
Vaka numarası 29703-725.
Va a tener que ser rápido. 725 kilómetros en seis horas.
Altı saatte, gidilecek 720 kilometre yolumuz var.
Scofield dijo algo acerca de 725 kilómetros en seis horas.
Scofield, altı saatte 720 kilometre gibi bir şey söyledi.
¿ 725 kilómetros hacia dónde?
- Nereye kadar 720 kilometre?
725 kilómetros en seis horas.
Altı saatte 720 kilometre.
Desde ahí, el testigo dijo que tenían 725 kilómetros hasta donde iban.
Tanığın söylediğine göre, oradan itibaren gidecekleri yere kadar 720 kilometre yolları varmış.
Una chica le dijo que tiene buen puntaje de crédito.
Tanıdığı kızın biri, 725 kredi puanı almış.
El está en Charleston, con el 725º Escuadrón Táctico.
Charleston'daki düzenli füze takımında.
¡ Oficial caído! ¡ Oficial caído!
Sally, 725 Parliament'e sağlık ekibi.
¿ Todavía es 696-336-725?
Numaran hala 696-336-725 mi?
Bueno, bueno, el video de la patrulla del policía. ... Nos dio una foto de la placa, pero sólo puede verse el 725.
Tamam, polis arabasının kamera kayıtları bize plakanın yarı resmini verdi ama uyuşan 725 tane var.
Este cabeza de chorlito asfixió a un oso de 725 kilos.
Bu dangalak 700 kiloluk ayıyı boğmuş.
- $ 725.000. - Seguiré mirando.
725 bin dolar.
Se detectaron relámpagos en la nubes y vientos de 725 km / h.
Etraftaki bulutlarda şimşekler tespit etti ve de saatte 720 km hızla esen rüzgarlar.
Al cuarto tono seremos exactamente 800.725.367.
Dördüncü sesli uyarıyı... Kesinlikle yapacağız 800.725.367
Señor, el sr. Kinkabe lo acepta en 726 millones.
Beyefendi, Bay Kinkabe 725 milyonu kabul etti.
Equipo, necesitamos una ambulancia en el 725 Olcutt para una victima de disparo de arma.
725 Olcutt'a bir ambulans yollayın. Danny, konuş benimle.
Ve a comer algo.
Bana biraz yemek getir. 403 00 : 22 : 05,725 - - 00 : 22 : 08,061 Başkanım, bu kadar kısa sürede benimle görüştüğünüz için teşekkürler.
Usted tiene un pasivo de 9.725.394 francos.
9.725.394 frank borcunuz var.
Luego de cinco meses en el negocio, Tenemos una suma de $ 725.
Beş aylık süre sonunda 725 dolar kar etmiş bulunuyoruz.
Este es el sueño.
Rüyalar, şimdi. Çeviri : nyks Toplam Para $ 725
Es acerca de ser una parte responsable de una amplia comunidad.
Geniş bir topluluğun da, sorumlu birer parçası olmaktır. 261 00 : 17 : 52,035 - - 00 : 17 : 54,725 Evet, zengin bir soyumuz ve kültürümüz var.
Más como estas, la 725.
Şunun gibi. 725 numara.
8.725.
8,725.
8.725.
8,725!
¡ Joder, tienes razón!
Kahretsin! Haklısın, 8,725.
8.725. ¡ Bien hecho, chavala!
Aferin kızım!
Lindo, ¿ no es así?
Çok tatlı dimi? 34 00 : 03 : 11,233 - - 00 : 03 : 13,725 Evet. İsmi ne?
Supongo que me han sacado
Ama Ekim'de ustabaşılığa terfi olacağım bu da 725'e çıkaracak.
Aquí vienen!
- ON İKİNCİ HAFTA ÖLÜ SAYISI : 12.504.725 Geliyorlar!
No tardes demasiado.
Çok zaman almasın sen sonsuza kadar yaşayabilirsin, ama ben yaşayamam. 725 00 : 42 : 38,600 - - 00 : 42 : 43,600 Çeviri : elcano COva Mayıs 2008