Translate.vc / Spanish → Turkish / Advertising
Advertising translate Turkish
17 parallel translation
Dirige la United Advertising Agency.
United Reklam Ajansı'nı yönetiyor.
Saldré en Advertising Age Magazine.
Reklam Yılları Dergisi'nde resmim çıkacak.
Chicas, Judy Spears y Judy Green de Warren Advertising.
Bayanlar. Judy Spears ve Judy Green, Warren Reklamcılıktan.
La familia de Katrina Hannagan dice que salía con Jay Seaver. Trabaja en Grove-Turner Advertising que está cerca de Plaza.
Ailesinin dediğine göre Katrina Hannagan, Jay Seaver adında bir adamla görüşüyormuş.
" "Grove-Turner Advertising" ".
Grove-Turner Reklamcılık.
Escuché que la revista Age Advertising hizo un artículo.
Bizim dergide fotoğrafınız çıkmış.
Esto me recuerda un artículo en Era de los anuncios que decía que la pérdida de bienes lucrativos tiene una correlación negativa con la valuación de mercado.
Bu bana Advertising Age'de okuduğum bir makaleyi hatırlattı. Bir firmanın marka değerinin düşmesinin artan pazar değerini düşüreceğinden bahseden bir makaleydi.
Ella Simms, me conto sobre el pago de WPK a mi nombre, y tuve visiones de una antigua Amanda Woodward robando dinero de D y D Publicidad.
Ella Simms benim adıma bir WPK ödemesinden bahsetti. Benim de aklıma Amanda Woodward'ın "D and D Advertising" den zimmetine para geçirdiği geldi.
Deberían conocerse. Él es Jack Hammond de "Advertising Age".
Sizi tanıştırayım. "Advertising Age" dergisinden Jack Hammond.
Brian Steinberg - Editor de televisión Advertising Age Si es un GRAMMY...
Eğer Grammy veya Emmy ödüllü drama ise
El primer ejercicio que hice, mental y creativamente... - Seiniger Advertising fue hacer bromas religiosas.
Zihinsel ve yapıcı olarak gerçekleştirdiğim ilk egzersiz, dinsel kaçamaklar olmuştur, tamam mı?
Desde J R Advertising.
JR Reklamcılık'ta çalışıyordu.
¿ Qué demonios es Grey Advertising, porque vienen en mi reunión?
Ne diye bir anda Grey'in reklâmı toplantımda konuşuluyor?
Lauler Advertising.
Lauler Reklamcılık.
Harriet Lauler, trabajaba en Lauler Advertising.
Ben Harriet Lauler'im. Eskiden Lauler Advertising'in.
Como fundadora de Lauler Advertising, presidió durante muchos años una de las empresas de publicidad más importantes del estado.
"Lauler Advertising'in kurucusu olarak, " Uzun yıllar başkanlık yapıyordu. " En başarılılardan biri üzerinde
"... de capital norteamericano, Advantage Advertising...
" Barselona'nın en büyük reklam ajanslarından Advantage Reklamcılık adlı