Translate.vc / Spanish → Turkish / Allì
Allì translate Turkish
10 parallel translation
El tipo de allì, Sopranelli, canta en la Ópera esta noche.
Şuradaki adam Sopranelli. Bu gece Opera Lirik'te şarkı söyleyecekmiş.
Allì va.
İşte orada!
- Aquì, allì, en todas partes.
- Burada, orada, her yerde.
Allì hay arbustos altos.
Orada arkada uzun çalılar var.
Pero te gusta estar allì, verdad?
Ama oarayı seviyorsun, değil mi?
¡ Hola, allì en el hoyo de fagala! ".
Merhaba, yumuşak nokta.
¿ Está el cuarto de baño por allì?
Tuvalet burası mı?
Debemos soplar las llamas por allì
Alevleri o tarafa doğru yellendirmeliyiz.
Delicada es la computadora de 100 mil marcos que està allì
Hassas olan dışarıda mahsur kalmış 100.000 Alman markı değerinde ki NATO bilgisayarı.
Pero aún así, debo insistir que aquellos jovenes se vayan de inmediato de allì
Yine de bu çocukları alıp bahçemden hemen gitmeniz konusunda ısrar etmem gerek.