Translate.vc / Spanish → Turkish / Coul
Coul translate Turkish
18 parallel translation
¿ Hijo de Coul?
"Couloğlu" hani?
La mejor de las suertes, hijo de Coul.
- Bol şans Couloğlu.
Sabe esto, Hijo del Frío.
Unutma Ajan Coul.
Ve. Fetch hijo de Coul.
Coul'un alımlı oğlu.
Trae al Hijo de Coul.
Coul'un alımlı oğlu.
Eres hijo de Coul.
Sonra koş. Sen Coul'un oğlusun.
Para mí también, Director Coul... quiero decir, Phil.
Bence de Müdür Bey... Yani... Phil.
Descanse tranquilo, Phillip, Hijo de Coul.
Endise etme Philip, Coul'un oglu.
Descanse tranquilo, Phillip, hijo de Coul.
Endişe etme Philip, Coul'un oğlu.
Tenemos que intentarlo al menos, Coul...
Hayır. - En azından deneyelim Coul...
Hijo de Coul, ¿ qué es esto?
Couloğlu, ne oluyor?
Lo sé, la desesperación por reproducirse...
Anlıyorum, daha çoul çocuğa karışmak konusunda istek ve arzum olmadı.
¿ Hijo de Coul?
Coul'un oğlu mu?
Con la ayuda del hijo de Coul y sus amigos guerreros, serás protegido. No.
Hayır.