Translate.vc / Spanish → Turkish / Disappeared
Disappeared translate Turkish
7 parallel translation
Estaba investigando para un documental de TV titulado Los desaparecidos.
The Disappeared adında bir televizyon belgeseli için araştırma yapıyordum.
el hecho es que ella me abandonó a mi ella estaba deprimida y traté de hablar con ella pero se cerró completamente
Gerçek şu ki she disappeared on me. Depresyondaydı ve tamamen..... içine kapandı, ve bu konuda konuşmaya çalıştım onunla ama o -
El hecho es que ella me abandonó a mí.
Gerçek şu ki she disappeared on me.
Desapareció con la medalla y el uniforme.
He disappeared with the badge and uniform.
Oh, bueno, había una huella de la palma encontrado en el coche que las niñas desaparecieron.
Oh, well, there was a palm print found on the car that the girls disappeared from.
La hija de un jefe de espías legendaria, el guardián secreto que disappeared- -
Efsanevi, ajanların efendisi sır saklayıcı'nın kızı olarak ortadan kaybolması...
La multitud desaparece.
.. and when you got him so fair is disappeared.