English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Turkish / Gali

Gali translate Turkish

22 parallel translation
Bueno, si queremos oír a Galli, tendremos que apurarnos.
Artık Gali'yi dinlemek istiyoruz, acele etmeliyiz. |
No creo que sea buena idea hablar con gali ahora mismo porque has estado tomando y uno dice muchas groserías cuando uno toma, ¿ verdad?
Gail'la şimdi konuşman bence iyi olmaz. Çünkü içmişsin ve içince hoş şeyler söylemiyorsun.
Creo que dejé mis fósforos en el bolsillo de mi abr...
Kibriti paltomun cebinde unuttum gali- -
Yaad Mujhe Tum Kitna Aa Rahe Ho las sendas de mi corazón están desiertas Suuni Si Hai Dil Ki Gali
Aşk yolunda... yalnızım artık.
De la aldea del agua, Toa Gali.
Su köyünden, Toa Gali!
Un placer volver a verte, Gali.
- Seni tekrar görmek çok güzel, Gali.
Siempre es un placer, Gali.
Seni görmek her zaman zevktir Gali.
¿ Viajarás con Gali?
Gali'yle mi gideceksin?
Gali, ¡ salta!
Gali! Atla!
- ¿ Boutros-Ghali?
- Butros-Gali?
Boutros Boutros-Ghali.
Butros Butros-Gali.
Eres una estrella ahora.
Yıldız oldun gali.
Tío, pasádnoslos viene a verme con excusas Dekhe mujhko wo aane bahane midiendo cada paso Peeche aaye gali naapta
Amca, geç onları. Şu yatağı bana ver. O herhangi bir bahaneyle beni görmeye geliyor.
ahora voy por sendas y caminos Chauwk Chawbaare Gali Mohalle sin ningún velo Khol Ke Main Saare Ghonghat Gayi ni tú ni yo hemos cambiado Tu Na Badali Mein Na Badala pero Delhi ha cambiado por entero Dilli Saari Dekh Badal Gayi
Bana bağlı olanlar kesildi. Gittiğim her yolda, her caddede perdeleri indirdim ve öylece yürüdüm. Sen de değişmedin ben de değişmedim.
Pali wali, zum gali gali.
"Pali wali, zoom gali gali."
Iban a reunirse antes de venir aquí para ir a por un pastel o... lo que sea.
Buraya gelip pasta almadan önce buluşacaklardı gali... aman neyse.
Sra. Gali.
- Bayan Gali.
- Sí, Toa Gali.
- Tamam Toa Gali.
¿ Gail?
Gali?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]