Translate.vc / Spanish → Turkish / Ghostfacers
Ghostfacers translate Turkish
13 parallel translation
Átese a "Ghostfacers."
Koltuğunuza yapışın... "Ghostfacers."
- Buen día, Ghostfacers.
Günaydın, Ghostfacers.
Ghostfacers, en fila.
Ghostfacers, sıraya girin.
1, 2, 3 ¡ Ghostfacers!
1, 2, 3... Ghostfacers!
Pero los ghostfacers... hicieron lo mejor que pudieron.
Ama Ghostfacers elinden gelenin en iyisini yaptı.
Los ghostfacers fueron obligados a enfrentar algo más temible que los fantasmas.
Ghostfacers hayaletten daha korkunç bir şeyle yüzleşti.
El mundo no está listo para los ghostfacers.
Dünya Ghostfacers için hazır değildi.
El único lugar decente, realmente. Porque los Ghostfacers sabemos cómo solucionarlo.
Aslında yeterli bir yer çünkü biz Ghostfacers sorunu nasıl çözeceğimizi biliyoruz.
Sí, claro. Seriamos como los Ghostfacers
Ghostfacers gibi olalım.
- ¡ Enfrentadores de Fantasmas!
Ghostfacers!
Los Enfrentafantasmas no pueden capturar las vibraciones de ira.
Ghostfacers bir öfke dalgası yakalayamamış.
Ghostfacers en tres.
Ghostfacers üç deyince.