Translate.vc / Spanish → Turkish / Haruka
Haruka translate Turkish
75 parallel translation
En tres días irán a Haruka a construir una pista.
Mahkumları Haruka'ya uçak pisti yapımına yolluyorum.
chikai atta haruka na ginga es un juramento a su constelación
Burn! Pegasus Meteor Fist!
Haruka mirai mezasu tameno hanega arukoto
100 ) } Haruka mirai mezasu tame no 100 ) } Hane ga aru koto
No quiero que personas como ella sean envueltas en nuestras batallas.
Şu an bizim en mutlu anımız. Değil mi, Haruka?
Haruka Yoshioka
Haruka Yoshioka
Sujeto :
Haruka Yoshioka
Busca todos los departamentos bajo el nombre Haruka Yoshioka en los últimos 10 años.
Son 10 yılda Haruka Yoshioka adına olan daireleri bul.
Haruka Yoshioka Listado de direcciones.
Haruka Yoshioka Adres Listesi
Haruka Yoshioka Lista de direcciones.
Haruka Yoshioka Adres Listesi
Tus alas fueron hechas para encaminarte hacia un futuro que sólo tú decidirás.
100 ) } Haruka mirai mezasu tame no 100 ) } Hane ga aru koto
¡ Yo... escogeré 3! ¡ Shiori-chan, Karen-chan y Haruka-chan!
Parmak izlerini silmek istedi, ama çok karanlıktı.
Están Haruka, Satomi y Yuka Chisato y Yuko,
Haruka, Satomi ve Yuka. Chisato ve Yuko.
Haruka y Chisato están preparando la comida.
Haruka ve Chisato öğle yemeğini hazırlıyorlar.
Haruka, ve a buscar a Yuka en su puesto.
Haruka, git Yuka'yı nöbetten çağır.
Haruka cocinó también.
Haruka da pişirdi.
Haruka!
Haruka!
Chica # 2, Yukie # 9 Yuko, # 12 Haruka
Kızlar. # 2, Yukie. # 9 Yuko.
# 12 Haruka, # 17 Satomi, # 2 Yukie
# 12 Haruka. # 17 Satomi. # 2 Yukie.
Mujer # 5 Kuze Haruka MUERTA quedan 9
Girl # 5 Kuze Haruka DEAD 9 To Go
Haruka tiene una igual que esta.
Haruka'nın da böyle bir şeyi vardı.
Mejor que no se lo contemos a ella.
Haruka'ya söylemesek daha iyi olur.
Haruka Yoshioka.
Haruka Yoshioka
Encuentra todas las direcciones a nombre de Haruka Yoshioka en los últimos 10 años.
Son 10 yılda Haruka Yoshioka adına olan daireleri bul.
- Haruka Yoshioka - Listado de direcciones.
Haruka Yoshioka Adres Listesi
Haruka Yoshioka. Listado de dirección.
Haruka Yoshioka Adres Listesi
Seguimos con el plan de trasladar el Dep. de Administración a Dalian.
Haruka IGAWA Kanji TSUDA Dalian'daki yönetim bölümünün yeniden yapılanmasında ilerleme kaydediyoruz.
Haruka aprecia sus cosas.
Haruka bunlar kıymetli şeyler.
ten cuidado.
Haruka, dikkatli ol.
800 ) \ b1 } La Isla del Olvido :
UNUTULMUŞLAR ADASI : HARUKA VE SİHİRLİ AYNA
estudiante de primer año.
Evet. Ben Haruka, 16 yaşındayım, birinci sınıf öğrencisiyim.
Haruka.
Benim, Haruka.
Haruka.
Haruka.
Haruka.
Ben senin sahibin Haruka'yım.
Haruka...
Haruka...
Haruka.
Seni hatırladım Haruka.
Tú me abandonaste Haruka.
Sen beni terk ettin Haruka.
Te odio Haruka.
Senden nefret ediyorum Haruka.
¡ Deja ir a Haruka!
Haruka'yı bırak!
¿ Qué planeas hacerle a Haru?
Haruka'ya ne yapmayı planlıyorsun?
¡ Haruka!
Haruka!
¡ Deja a Haruka!
Haruka gidelim!
¡ Haruka quiere ver los fuegos artificiales!
Haruka havai fişekleri görmek istiyor!
Haruka?
Haruka, babana benzemeyi düşünüyor musun?
es Haruka.
Merhaba, ben Haruka.
Soy Katayama Haruka.
Ben Katayama Haruka.
Te dije que alguien los vio a Haruka y a ti en Nikotama, pero...
Nikotama'da Kuwabara-san ile birlikte olduğunuzu görmüşler demiştim.
Ella es mi hermana Haruka Yamano preparándose para salir del auto.
Geldi. Kardeşim Haruka Yamana'yı tanıştırayım. Arabadan inmeye hazırlanıyor.
Tengo que contactarlas a todas con mi transmisor.
İnancınla bu dünyayı kurtardın. Haruka.
Haruka Yoshioka.
Haruka Yoshioka.
# 16 Yuka, # 17 Satomi # 19 Chisato.
# 12 Haruka. # 16 Yuka. # 17 Satomi.
Akino Miyama. Sujeto :
Haruka Yoshioka