Honour translate Turkish

6 parallel translation

En el nombre del Presidente y la autoridad que se me ha confiado Yo lo declaro el Caballero en la Legión de Honour.

Cumhurbaşkanının bana verdiği yetkiye dayanarak sizi Legion D'honeur Şövalyesi ilan ediyorum.

Y te ayuda a conseguir la Legión de Honor.

Hem sonra para Legion d'honour nişanı almana yardım eder.

¿ Ahora quieres la Legión de Honor?

Sen Legion d'honour nişanı almak mı istiyorsun?

Si estás en prisión y tienes la Legión de Honor... puedes tener a un guardia afuera de tu celda.

Bil ki eğer seni kodese tıkarlarsa ve eğer Legion d'honour nişanın varsa hücrenin kapısında bir muhafız bulunmasını isteyebilirsin.

Y los nominados son, Nick Adams en Ocaso de Honor.

Ve adaylar : "Twilight Of Honour" daki rolüyle Nick Addams.

- Your Honour?

- Sayın yargıç?