Translate.vc / Spanish → Turkish / Member
Member translate Turkish
10 parallel translation
Estoy seguro que ella aun considerará que todos conserven sus trabajos, como patrulleros ¡ a pesar de lo mal que han tratado a su hijo!
I am sure that she will still consider keeping you all on... as a member of the Highway Patrol, regardless... of how shabbily you treated her son.
Stew Albert - Founding member of Yippie Party :
Aktif siyasetin içinde olan insanlar...
¿ quién es el Lab.member 001? ¿ 001?
- Sahi, 001 numaralı laboratuvar üyesi...
claro,'cuerdo a Greedo'cuerdo a Greedo -'cuerdan?
Tabii ki, Greedo'yu hatırlıyorum. - Greedo'yu hatırlıyorum. -'Member?
cual es le password,'cuerdan?
Şifre ne,'member?
Crees que hay algo en las declaraciones de los miembros de la Milicia?
Think there's something off with these Militia member statements?
- Member of Weatherman Revolutionary Group :
Maddi değerler üzerine kurulmamış bir yaşam sürmek istiyoruz.
- Founder member of Yippie Party - basicamente los politicos estaban perdidos y totalmente reemplazados por estos estilos de vida y... entonces el deseo se volvio mas y mas profundo dentro del individuo por ahora un grandioso sentido del yo y ahora nos hemos reencarnado desde el interior
= JERRY RUBIN = Yippie Partisi Kurucusu Röportaj 1978
- Founder member of Yippie Party - lo que el capitalismo ingenio fue brillante fue que realmente crearon productos en los que que gente como yo estaria interesado que gente como Jery Reuben estaria interesado el capitalismo desarrollo toda una industria desarrollando productos Stew Albert
Kapitalizmin en zekice başarısı, = STEW ALBERT = Yippie Partisi Kurucu Üyesi... benim gibi insanların bile ilgi duyabileceği...
- Economist and member of Clinton Cabinet 1993-1997 - fue en un sentido un triunfo del individuo fue el triunfo de cierta autoindulgencia una vision de que todo en el mundo y todo juicio moral era apropiadamente visto a traves de los lentes de la satisfaccion personal Robert Reich
Bugün nereye gitmek istiyorsunuz?