Translate.vc / Spanish → Turkish / Otb
Otb translate Turkish
16 parallel translation
Vas a apostar más caballos en la OTB?
Biraz daha atyarışırı mı oynayacaksın?
Para celebrarlo.
Bunu OTB'den aldım.
- Claro, eres el agente. ¿ Quê quieres?
- Doğru. OTB'deydin. Ne istiyorsun?
¿ Es el dinero del OTB?
Bu, o paradan mı?
¿ Recuerdan al tipo del OTB?
Tezgahı hatırlasana patron?
Dijo que si no mostrase dónde estaba el dinero del OTB... te mandaría a la cárcel.
Cornell dedi ki ; paranın yerini göstermeseydim... seni hapse gönderecekti.
No sabía que hubiera cuentas de cheques en Apuestas ilegales.
OTB'de çek hesapları olduğunu bilmiyordum.
Palomar Online.
Palomar OTB.
De acuerdo. llamaré a la oficina, comprueba el estado de la citación del sitio online.
Tamam. Ofisi arayıp, OTB için mahkeme emri konusunu kontrol edeyim.
Este es el resultado del escrito de su cuenta de apuestas online en Palomar.
Danny Roberts'ın Palomar OTB'deki hesabının detayları.
Los técnicos que monitorean la cuenta de apuestas de Danny Roberts, encontraron algo.
Teknik ekip Danny Roberts'ın OTB'deki hesabını izliyordu.
Apuestas por un caballo en una tienda y el estado toma tu dinero en las agencias.
7-Eleven e git, bir ata bahis yatır, devlet OTB deki paranı alacak.
En el callejón detrás de OTB.
OTB'nin arkasındaki sokakta.
¿ Quieres ir a ver a Raoul en el callejón detrás de la OTB?
OTB'nin arka sokağına gidip Raoul'u görmek ister misin?
Operaciones Especiales tiene jurisdicción... sobre cualquier caso que afecte al personal de las fuerzas aéreas.
Hava Kuvvetlerine bağlı bütün personeller ÖTB'nin yetkisi altındadır.
Teniente Norman Kemp, oficial de Investigaciones Especiales.
Üsteğmen Norman Kemp, ÖTB.