Translate.vc / Spanish → Turkish / Parasite
Parasite translate Turkish
12 parallel translation
Así que verán al gato y al ratón favoritos de Europa Oriental. ¡ Trabajador y Parásito!
Neyse, işte karşınızda Doğu Avrupa`nın favori kedi ve fare takımı Worker ve Parasite!
Es Parasite.
Parazitle ilgili.
Cuando Parasite y yo llegamos, las cosas se habían complicado.
Bu sırada Parasite ve ben geldik ve işler berbat bir hal aldı.
Plastique y Parasite salieron de la cuadrícula hace veinte minutos.
Plastique ve Parasite 20 dakika önce bağlantıdan çıktılar.
¿ Entonces has aceptado dejar que alguien parasite en el sofá de su útero?
Yani, birinin, onun rahim koltuğuna istediği gibi yayılmasına izin verdin?
Somos Parasite.
Biz Parazit'iz.
¿ Todavía te sientes enfermo por lo que te hizo Parasite?
Hala Parazit yüzünden kendini kötü hissediyor musun?
Y les ayudó, les ayudó a detener a Parasite.
Parazit'i durdurmamıza yardım etti.
- ¡ Parasite!
- Parazit!
Supongo que podría haber saltado sobre Parasite como una gacela.
Sanırım Parazitin üzerinden ceylan gibi sekivermiş gibi.
Parasite...
Parazit?
Somos Parasite.
Parazitiz biz.