Translate.vc / Spanish → Turkish / Perfection
Perfection translate Turkish
14 parallel translation
CIUDAD DE PERFECTION
MÜKEMMELLİKLER ŞEHR
¿ Te vas a quedar ahí parado y decirme que... yo soy la razón por la que seguimos aquí en Perfection?
Yoksa benim yüzümden buradan çekip gidemediğimizi mi ima ediyorsun?
¿ Sabes que él odiaba Perfection más que nosotros?
Bu lanet yerden bizden daha mı çok nefret ediyordu?
CIUDAD DE PERFECTION FUNDADA EN 1902 POB. 5
PERFECTlON ŞEHRİ KURULUŞ 1902 - NÜFUS 5 - RAKlM 864
Ranchos en Valle Perfection ¡ Únase a la Fiebre del Oro!
Perfection Vadisi Çiftlik Arazileri Altına Hücuma Katılın!
Ranchos de Valle Perfection.
Perfection Vadisi Çiftlik Arazileri.
Estoy para prohibir la caza de graboides en el Valle Perfection.
Perfection Vadisi'nde Kapangil avını yasaklıyorum.
Si descubrimos que existe una amenaza genuina a la seguridad pública estamos preparados para evacuar el Valle Perfection y cerrarlo indefinidamente.
Halkın güvenliğini tehdit edecek bir durum sezersek... Perfection Vadisi'ni boşaltıp mühürlemeye hazırız.
# But wether I'm the rose of sheer perfection # ¶ Pero si soy una rosa de pura perfección ¶ # A freckle on the nose of life's complexion # ¶ Una peca en la nariz del cutis de la vida ¶
* Ama mükemmel bir gül olsam da * * veya burumda bir çil olsam da *
Avanzando a través del Desierto Perfección, Nevada.
Nevada'da Perfection çölünde ilerliyorum.
♪ You find a mystery bound in perfection ♪ Misterio rodeado de perfección
# Mükemmelliğin içinde Bir gizem bulunca #
Perfección Rosa.
Pink Perfection.
* Take nothing less than perfection... * oh, señor!
Lor.