Translate.vc / Spanish → Turkish / Polícía
Polícía translate Turkish
11 parallel translation
La polícía prohibía a la gente acercarse,
Dumanlı bir hol ve girişi engelleyen bir polisten başka bir şey görmedim.
La polícía de Chícago puede llegar a ser muy razonable.
Chicago polisi çok anlayışlı çıktı.
Omuta, polícía de Shizuoka.
- Omuta, Shizuoka'dan polis.
... Polícía?
Polis?
Yme fuí a dormír con un checchízo tumbadíta en un felpudo, en la puerta del convento. Viví una vída sín malicia. Yluego un cabo de la polícía despertó mí corazón.
... çektiğim zaman bakır kap bittiği zaman gel de benim kalbimi al.
Después, usted llevará otro formularío a la polícía.
Buna benzer bir şey. Sonra bir tutanak tutturup onu polis karakoluna götüreceksin.
Me atribuyen el mérito de su postura con respecto a la polícía.
Polis teşkilatındaki konumun için bana itimat ediyorlar.
Primero, ellos se rieron de mí, pero después percibieron que el Departamento de Polícía no sería capaz de lidiar con una emergencia como esta, y están enviando unos investigadores mañana.
Gerçi böyle bir duruma el atacak birimleri varmı bilmiyorum ama genede aramam gerekiyor en azından birileri araştırmak için yarın burda olur
¡ La polícía cerró la autopista rápida, entonces tomen la l-95 o la L-676!
Yetkililer ve devriye araçları 66 ıncı otobanda şehri boşaltmak için yola çıkmaları için uyarıyor.
A un Inspector de la Polícía.
Baş polisi aradım.
Una estación de polícía, talvez.
Karakol belki de.