Translate.vc / Spanish → Turkish / Properties
Properties translate Turkish
21 parallel translation
A Meadowood Properties le queda una acción del minicentro comercial.
Meadow Wood İnşaat'tan hala hisse alma şansımız var.
Meadowood Properties ya... arrendó el 85 % del minicentro comercial.
Meadow Wood Gayri Menkulleri'nin yüzde 85'i leasing edilmiş.
¿ Geist Realty? Ah, Westside Properties.
Westside, değil mi?
En realidad, es de Beakman Properties y Dunder Mifflin lleva cuatro años de un alquiler de siete.
Aslında orası Beakman mülkiyetinde,... ve Dunder Mifflin'de oraya 7 seneliğine kiraladı.
He sido la secretaria de Alex Martin en Lenway Properties durante los últimos 3 años... No puedo creer que haya muerto...
Son üç yıldır, burada, Lendway Properties'de Alex Martin'in sekreterliğini yapıyorum.
Es el final de una calle sin salida, en la actualidad es propiedad de una promotora, Chartwood Properties.
Bu sonunda öyle Çıkmaz sokak Şu anda bir gelişme tarafından işletilen Şirket, Chartwood Özellikleri.
Y fue comprada por Cut Iron Properties Trust.
- "Kesik Demir Emlak" tarafından.
Los dueños anteriores del lote 48, Propiedades Norquist, reclaman que el Gobierno los embaucó, al apropiarse ilegalmente del terreno.
Norquist Properties devletin onları alana yasadışı el koyarak aldattığını iddia ediyor.
Ben Rooney Properties.
Ben Rooney Mülkleri.
Holley Properties te contrademandó po el alquiler de la planta de manufactura.
Holley Emlak, üretim tesisinin kirası ödenmediği gerekçesiyle size dava açıyor.
Soy un alto ejecutivo de "National Prison Properties".
Ben Ulusal Hapishane Mülkleri'nin icra kurulu başkanıyım.
"National Prison Properties".
Ulusal hapishane mülkleri.
¿ Sabes qué es Anderson Global Properties?
Hiç Anderson Global Mülkiyetleri şirketini duymuş muydun?
La flashmob apuntaba a una reunión entre el Concejo y Anderson Global Properties.
Görünüşe göre MOB göstericileri şehir konseyi ile Anderson Global Mülkleri şirket üyeleri arasındaki bir toplantıyı hedef almışlar.
Anderson Global Properties espera tener una larga relación laboral con el Concejo y con la comunidad de Spring Gardens.
Anderson Global Mülkleri olarak hepimiz şehir konseyi ve tüm Spring Gardens halkı ile uzun süreli bir iş ilişkisi kurmayı dört gözle bekliyoruz.
Ernie Nolan, de Erco Properties.
Ernie Nolan, Erco Gayrimenkul.
Ernie Nolan de Erco Properties...
Erco Gayrimenkul'den Ernie Nolan mı?
Las casas en Seattle y Maui, la cabina en Whistler, las acciones de Vantage Elite Properties.
Seattle'daki ve Maui'daki evler, Whistler'da ki kabini ve Vantage Özel Mülkiyetinin kontrolünü ona bırakıyorum.
Es propiedad de una empresa llamada Propiedades Purview.
Purview Properties diye bir şirkete ait.
Propiedades Purview.
Purview Properties.
Esos malditos bastardos llorones de Meadowood Properties!
O sümüklü fare suratlı Meadow Wood İnşaat piçleri o O.Ç ler * * için cehennemde yer var mıdır?