Translate.vc / Spanish → Turkish / Pór
Pór translate Turkish
6 parallel translation
¿ Pór qué supones que él nos mira de ese modo?
Sence niçin bize böyle dik dik bakıyor?
Es la receta de pollo con limon de mi abuela, pór si se preguntaban, Asi que coman despacio, irlandeses idiotas.
Bu arada büyükannemin limonlu tavuğudur, yani yavaş yiyin salak İrlandalılar.
Usted sabe, uh, solamente andaremos pór aquí.
Oyalanırız.
¿ Pór qué no haces rodar algunas, George?
Şunu neden yuvarlamıyorsun, George?
Una fe en la omnipresencia de Dios, el amor pór la humanidad no debe temer nada porque si Dios existe, la lógica nos llevará a Él.
Tanrı'nın alim-i mutlaklığına ve insanoğluna olan sevgisine inancın? Sağlam bir inanç hiç korkmamalıdır. Çünkü eğer Tanrı sahiden varsa, mantık bizi ancak ona götürebilir.
Es pór eso que seguimos llamándolo El Gran Houdini.
Zaten bu yüzden ona hala muhteşem Houdini diyorlar.