Qs translate Turkish

13 parallel translation

Qs deseo salud y felicidad... pero no puedo viajar con vosotros.

Sağlığını ve mutluluğunu diliyorum. Ama bu yolculuğunda sana katılamayacağım, ben sadece bir ziyaretçiyim.

Qs deseo... salud... y felicidad.

Sağlığını ve mutluluğunu diliyorum.

Te dan cinco "Qs" y solo dos "Ues".

Beş Q harfi veriyorlar ama sadece iki U var.

- Qs ayudaré. - ¡ Qué dices!

- Söz konusu bile değil.

- ¿ Qs apetece?

- Guillaume?

Hemos disfrutado tocando juntos. Sí. Qs he oído desde arriba.

Evet, duydum.

Adelante.qs

- Devam et.

Quizá aquí se cuide.

Belkide burada kendi Ps ve Qs'lerini izler.

Dile a Control que despeguen los Qs.

Ana kumandaya füze göndermelerini söyle.

Los Qs están en el aire, 90 segundos hasta el objetivo. Aquí Q1.

'Saldırı uçakları 90 saniye sonra hedefe varacak.'

Y pedimos a todos que cuiden sus Ps y sus Qs.

Ayrıca lütfen tavırlarınıza dikkat edin.

Estaba entra las "Qs"

Q harfinin altına konmuş.