English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Turkish / Softly

Softly translate Turkish

24 parallel translation
Sopla ligeramente sobre la Bahía Arrullo
# # Softly blows o'er Lullaby Bay
Los vientos de la noche Suavemente suspiran
# # The winds of night so softly are sighing
Suavemente.
Softly.
Si, ¿ Que tal un verso de "Killing Me Softly"?
Bir de "Killing Me Softly" şiiri.
Esa canción significaba algo para ella. Y vean cómo había acabado ella.
Killing Me Softly ona bir şey ifade ediyordu, sonunda başına gelenlere bakın.
"Killing me softly with his song"
" Usulca öldürüyor beni şarkısıyla
Nuestra próxima gran actuación será Marcus Brewer cantando la apreciada canción de Roberta Flack : "Killing me softly".
Şimdi sırada Marcus Brewer var. Roberta Flack'in sevilen şarkısı Killing Me Softly'yi söyleyecek.
" Killing me softly with his song
" Usulca öldürüyor beni şarkısıyla
"Killing me softly"
"Usulca öldürüyor beni"
"Killing me softly"
"Usulca öldürüyor"
" Telling my whole life with his words Killing me softly
" Hayatımı kendi sözleriyle anlatarak Usulca öldürüyor beni
"Killing me softly"
" Usulca öldürüyor beni
Porque ella estaba cantando... Killing Me Softly anoche.
Evet çünkü o, o gece Killing Me Softly'yi söylüyordu.
Aunque sea parte del grupo, soy fanático de ellos... y cuando empezó a cantar Killing Me Softly... quise llorar.
Ben de gruptan olmama rağmen onlara hayranım. Lauryn, "Killing Me Softly" yi söylemeye başladığı zaman...
Sì.
[Softly] Evet
- ¿ Mátame suavemente?
Killing me softly?
- ¡ Baja la voz!
- Softly!
It's fine if the boundless world spread before me is merely a dream it always clearly resounds in my dreams mayoi tsuzuketemo yume no oku de tsuyoku zutto zutto hibiiteku softly shining sotto sotto hikatteru
200 ) } Sonsuz bir dünya önümde uzanıyor 200 ) \ blur3.5 } Rüya olması umurumda değil 200 ) } Rüya olması umurumda değil 200 ) \ blur3.5 } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) \ blur3.5 } Hep yankılanmaya devam edecek
It's fine if the boundless world spread before me is merely a dream mayoi tsuzuketemo yume no Oku de tsuyoku zutto zutto hibiiteku it always clearly resounds in my dreams softly shining sotto sotto hikatteru
200 ) \ blur3.5 } Rüya olması umurumda değil 200 ) } Rüya olması umurumda değil 200 ) \ blur3.5 } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) \ blur3.5 } Hep yankılanmaya devam edecek 200 ) } Hep yankılanmaya devam edecek
It's fine if the boundless world spread before me is merely a dream mayoi tsuzuketemo yume no Oku de tsuyoku zutto zutto hibiiteku it always clearly resounds in my dreams softly shining sotto sotto hikatteru
200 ) \ blur3.5 } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) \ blur3.5 } Hep yankılanmaya devam edecek 200 ) } Hep yankılanmaya devam edecek 200 ) \ blur3.5 } Hafifçe parlıyor 200 ) } Hafifçe parlıyor
It's fine if the boundless world spread before me is merely a dream it always clearly resounds in my dreams mayoi tsuzuketemo yume no Oku de tsuyoku zutto zutto hibiiteku softly shining sotto sotto hikatteru
200 ) } Rüya olması umurumda değil 200 ) \ blur3.5 } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) \ blur3.5 } Hep yankılanmaya devam edecek 200 ) } Hep yankılanmaya devam edecek 200 ) \ blur3.5 } Hafifçe parlıyor
Van a venir 150 celebridades invitadas. Y el cuarteto de A Cappella El Corredor de la Muerte va a cantar Matándome Suavemente.
150 ünlünün olduğu bir davetli listem var ve Akapella Dörtlüsü The Death Row Killing Me Softly şarkısını söyleyecek...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]