Translate.vc / Spanish → Turkish / Staring
Staring translate Turkish
12 parallel translation
Cuando lo veo mirando fijamente así, me molesta.
When I see you staring like that, it bothers me.
# Algun lugar donde cada cara vieja no este pendiente de mi... # diciendo que tengo que ser # o como ser...
~ Some place where each face that I see won't be staring back at me ~ ~ Telling me what to be and how to be it ~
Grey's Anatomy S03E08 :
- Bölüm 8 "Staring at The Sun" Çeviri :
"Staring at the Sun"
Kont Dracula
She Dropped Me Down, I Can ´ t Stop Staring Me Han Hecho Caer, No Puedo Dejar De Mirarlas
"O beni bıraktı. Parlayışımı engelleyemiyorum."
Algo en mis propias narices
Something staring me in the face.
Sólo se sentaba ahí viendo a la oscuridad.
He just sat there staring into the darkness.
¿ Qué están mirando?
* What are you staring at?
* diez pasos hacia delante * * mirando directamente hacia el sol * * Deberías salir de la ciudad * * montado en tu caballo * * No mientes muy bien, vas engañando por ahí *
d 10 paces forward d Staring straight into the sun d d You shoulda rode your d High horse outta town d You no-good, lyin', cheatin'run around d d I'm gonna show you how the west was won d
♪ usted mira fijamente a los ojos ♪
* Staring you in the eye *
♫ Miro fijamente en blanck al cielo ♫
¶ I'm staring blankly to the sky ¶
♪ Sitting staring in silence, leering fear ♪ Gafas, detén la música.
Gözlük, müziği durdur.