Translate.vc / Spanish → Turkish / Televisiòn
Televisiòn translate Turkish
8 parallel translation
Deve ser en la televisiòn.
Ses televizyondan gelmiştir.
¿ Estàs mirando fotos o viendo la televisiòn?
Resimlere mi bakıyorsun, televizyon mu izliyorsun?
Soy director de televisiòn.
Televizyon yönetmeniyim.
Que es para trabajar de azafato en un programa de televisiòn ridiculo.
Aptal bir TV şovunda yardımcılık işi.
Mañana en televisiòn se lo voy a decir : "Esta chica es amiga mia. Pero es que además es un pedazo de actriz".
TV kanalındakilere benim arkadaşım ve müthiş bir oyuncu olduğunu söyleyeceğim.
Bueno, además odio estos concursos y la televisiòn.
TV'den ve bu yarışmalardan nefret ederim.
Con la furgoneta podemos colarnos en la televisiòn.
Araba kamuflajımız olur.
Seguro que era una broma de la televisiòn.
Eminim kamera şakalarından biridir.