Translate.vc / Spanish → Turkish / Tonkín
Tonkín translate Turkish
5 parallel translation
Precioso almizcle de Tonkín, señor.
Parfümünüzü getirdim, efendim.
Es bien difícil tener contacto con la gente cuando estás ahí afuera flotando en el maldito Golfo de Tonkín.
Tonkin'in kör olası körfezinin açıklarında yüzerken, insanlarla irtibat kurmak epeyce zor.
Lyndon Johnson firma el Memorándum de Seguridad Nacional 273... que cambia la política de retirada de Kennedy... y aprueba la guerra encubierta contra Vietnam del Norte... que provoca el incidente del Golfo de Tonkín.
Lyndon Johnson Ulusal Güvenlik Muhtırası 273'ü imzalayarak... Kennedy'nin çekilme politikasını tersine döndürür... ve Kuzey Vietnam'a karşı gizli etkinlikleri onaylar... bu da Tonkin Körfezi olayına yol açar.
Pronto un incidente como el del Golfo de Tonkín o el incendio del Reichstag...
Tonkin Körfezindeki kaza gibi, Reichstag yangını gibi bir şeyler...
Indochina : Las fuerzas vietnamitas avanzan hacia SON-TAY ( Tonkín ).
Hindiçin Vietnam birlikleri Son-Tay'a ilerliyor.