Udi translate Turkish

De acuerdo, antes que me dobles el brazo el Comité ha tomado su decisión final.

Peki, eğer beni zorlayacaksan, UDİ son kararına ulaşmış.

Solo quiero decir que creo que el Comité no pudo haber hecho una elección mejor.

Tek söylemek istediğim şu : UDİ daha iyi bir seçim yapamazdı.

Una nueva directiva del Comité.

UDİ'den gelen bir emir.

Deberíamos haberlo hecho antes pero el Comité ha estado dándome evasivas.

Bunu daha önce de yapabilirdik ama UDİ'in muhalefetine takıldım.

Ah-judio!

Yah-udi!

Da igual, ya no importa, he enviado una carta de advertencia a la Dirección General.

UDI'ya raporu zaten yollamıştım. - Onlara, Kat'yi taciz ettiğini söyledim.

No puedo hacer nada. Dirección General de Inmigración ha leído el mensaje de Randi.

Bütün UDI mensupları Randi'den gelen mesajı okudu, buraya kadar.

¿ Qué? Que le den por el culo a Dirección General. - Quédate conmigo.

Boş ver UDI'yı, benimle kal.

Llama a la Dirección General de Inmigración... y diles que todo ha sido un malentendido.

- UDI'yı ara ve bir yanlış anlaşılmanın olduğunu söyle. - Hayır.

Deberías considerar hacer lo mismo.

- UDI'yı ara!

Udi ha llamado...

Udi aradı...

Bueno... Udi, ¿ eh?

- Pekâlâ, Udi demek?

Udi es geólogo.

Udi bir jeolog.

Bueno, puedes preguntar a Udi sobre ello cuando vuelva del trabajo.

İşten döndüğünde Udi'ye ne olduğunu sorabilirsin.

Udi me ha traído algo de ropa, así que...

Udi birkaç kıyafet verdi...

Udi, te quiero.

Udi, seni seviyorum.