Urman translate Turkish

8 parallel translation

Reacción alérgica. - ¿ Señora Urman?

Alerjik reaksiyon.

El problema es que está reservado hasta el 2008, o lo estaba hasta que Nadine Maybrooke rompió con Jamie Erman, cancelaron su fiesta de compromiso y dejaron libre el sitio esta noche.

- Evet. 2008'e kadar mı ne rezervasyonlar dolmuş. Veya Nadine Mayvbruck'la Jamie Urman'ın ayrılmasına ve nişanlarını iptal edene kadar. Böyle bu akşam için yer açıldı.

Olvidé decirte que Kate y Daniel Urman llamaron para mandarte saludos.

Söylemeyi unuttum. Kate ve Daniel Urman aradı, sevgilerini iletti.

A tu papá le dejaremos una carta, así sabrá que lo esperamos en Orman.

Babana bir mektup bırakırız,... onu Urman'da beklediğimizi yazarız,... o da yanımıza gelir.

Abuelo, ¿ mi papá sabe donde está Orman?

Dede, babam Urman'ın nerde olduğunu biliyor mu?

La mayoría de ésta investigación se basa en el reporte de Samantha Orland, así que si ella manipuló la información...

Yani, bu soruştıurmanın çoğu Samantha Orland'un raporların temeline dayanıyor yani bilgiler üzerinde oynadıysa...

Hola, Dr. Urman.

Merhaba Dr. Urman.

El Dr. Urman dice que en cualquier momento podrían llamarme.

Dr. Urman her an aranacağımızı söyledi.