Translate.vc / Spanish → Turkish / Usr
Usr translate Turkish
33 parallel translation
¿ Qué es administrador de sistemas va a tener punto barra en su camino antes de usr / local / bin?
What sysadmin is gonna have dot slash in their path before usr / local / bin?
Pero, ¿ qué es administrador de sistemas va a tener punto barra en su camino antes de usr / local / bin?
But what sysadmin is gonna have dot slash in their path before usr / local / bin?
Un enlace a la central USR... actualiza su robot de última tecnología a diario.
USR ana bilgisayarına bağlı bu yeni robot, programları günlük alıyor.
Luego sobreimprimen en la pantalla :
Sonra şu yazı çıkar : " USR :
"USR : Arruinando al hombre".
Küçük insanın ağzına sıçar. "
Me especializo en la interfase hardware-cerebro... para desarrollar el programa de antropoformización robótica de USR.
Uzmanlığım, donanım-sıvıyazılım arabirimleri. USR'ın robot antropomorfizasyon programının geliştirilmesi.
- ¿ Eso está en la lista de lectura de USR?
- USR okuma listesinde mi?
PLANTA DE MONTAJE USR
USR MONTAJ TESİSİ
- Son propiedad de USR.
- Bunlar USR malı.
Es propiedad de USR.
USR'ın malı.
Claro que la maquinaria defectuosa... se devolverá para diagnóstico y se pondrá fuera de servicio.
Usule göre, arızalı makina tespit için USR'a gönderilir sonra işletmeden çıkarılır.
La muestra de la nueva generación de robots USR... fue arruinada por la muerte de Alfred Lanning... co-fundador de la compañía y diseñador del NS-5.
USR'ın yeni nesil robotlarının piyasaya sürümü şirket kurucu ortağı ve NS-5'in tasarımcısı Alfred Lanning'in ölümüyle sarsıldı.
El Dr. Lanning murió esta mañana en las oficinas de USR.
Dr. Lanning bu sabah USR merkezinde öldü.
Robot de demolición USR serie 9-4.
USR yıkım robotu, seri 9-4.
Dueño de la escritura, USR Corp. Lawrence Robertson, Presidente.
Tapu sahibi, U.S. Robotics Şirket Başkanı Lawrence Robertson.
Está bajando actualizaciones de USR.
USR'dan güncellemeleri indiriyor.
Lanning conectó su casa a USR.
Lanning, ev sistemlerini USR'a bağladı.
Quizás... alguien en USR usaba esos sistemas para observarlo.
Belki USR'da biri o sistemlerle onu izliyordu.
Con actualizaciones diarias, siempre comunicados con USR... serán compañeros perfectos de negocios o en el hogar.
Günlük bağlantılarla robotunuz USR'dan hiç kopmayacak ve işte veya evde mükemmel yardımcınız olacak.
Disponible en USR.
USR hizmetinizde.
Acceso a computadora central USR.
USR ana bilgisayara giriş.
USR 3 LEYES DE SEGURIDAD
USR 3 KURAL GÜVENLİ
No tienes una conexión con USR... y tu aleación es más densa que lo normal. Única.
USR'a üst bağlantın yok nedense, alaşımın da normalden çok yoğun.
Ese robot es la clave para lo que sea que esté ocurriendo en USR.
USR'da ne olup bitiyorsa, o robot anahtar.
Programa Cibernético USR.
USR Sibernetik Programı.
El re desarrollo de USR del sitio abandonado... fue anunciado por el presidente ejecutivo Lawrence Robertson este año.
USR atık sahasının imar planı yıl başında şirket başkanınca açıklanmıştı.
Otra forma en que USR mejora nuestro mundo.
USR'ın dünyamıza başka bir katkısı.
John, manda una brigada a USR y a alguien a lo de Gigi. Necesitaremos...
John, USR'a bir ekip gönder ve Gigi'ye de birini yolla.
- El enlace con USR.
- USR bağlantısı.
El ministerio de Defensa usa todos los contratos USR.
Savunma Bakanlığı, USR ile anlaşmalı.
¿ Usó los sistemas USR para encerrar a Lanning?
USR sistemlerini kullanıp Lanning'i hapseder?
el grupo radical-socialista, 106 diputados ; el grupo de la izquierda independiente, 26 diputados... Hola?
Radikal Sosyalistler 106 üyeyle, Bağımsız Solcular, 26 üyeyle USR : 25 üyeyle...
No puedo irme a pie directo a la USR y pedir que me hagan una transferencia super rápida.
USR'a bizzat kendim giderek en hızlı şekilde çözebilirim.