Translate.vc / Spanish → Turkish / Waiter
Waiter translate Turkish
12 parallel translation
Coronel General walter von Brauchitsch,
Korgeneral WaIter von Brauchitsch,
- El camarero te lo dará. - Te llamaré mañana.
Ah, Waiter garson sana verecek.
Es Walter Cronkite, así es como suena así es, sabes es fabuloso.
Bence WaIter Cronkite. Şey gibi : "Bu işIer böyIe." BiIirsiniz.
Waiter, Traenos otra ronda porfavor.
Garson, bir raund daha istiyoruz.
Ser un conejillo de indias en Saint Walt no era la única manera de que hacías dinero en ese entonces, o sí, Cy?
O zamanlar St. WaIter'da deney faresi olarak kullanılman tek para kapın değildi, Cy.
¿ Recuerdas la producción de "El Camarero Tonto" que hice en el Albanyfest?
Albanyfest'te The Dumb Waiter'ı sahnelemiştim hatırlıyor musun?
Soy un camarero ( waiter ).
Ben bir garsonum.
Vendrá un doctor de Waiter Reed.
Bak, Walter Reed'den bir doktor geliyor.
Puede que MacPherson y Waiter Sykes estén llevando un bar.
Belki MacPherson ve Sykes'ta snack barı işletiyodur.
Bien. La conclusión es que debemos eliminar el peso estratégicamente, o todos vamos a volcarnos... como en el juego de equilibrio "No des propina al mozo."
Sonuç olarak, ağırlığı hesaplı olarak azaltmamız lazım yoksa aşağı düşeriz "Don't Tip The Waiter" oyunundaki gibi.
Camarero.
Waiter.
No va a suceder, Walter.
Öyle bir şey olmayacak, Waİter. Olmayacak.