Translate.vc / Spanish → Turkish / Wizards
Wizards translate Turkish
30 parallel translation
Estuve 4 días en Cuántico. También ví un partido de Michael Jordan.
Washington Wizards'ta oynarken Michael Jordan'ı da izlemiştim.
- Kinky Wizards. - Me gusta.
- Sapık Sihirbazlar.
"Los kinky wizards y el regreso del DJ Rob Gordon"
Sapık sihirbazlar DJ ROB GORDON'un dönüşü
Cuando llegues mañana en la noche tú y yo estaremos en el juego de los Knicks, ¡ a nivel de cancha!
Hayır. Yarın gece eve döndüğünde... ... sen ve ben Wizards-Knicks'lerin maçında olacağız, saha kenarında.
Con los Wizards, será un gran partido.
Wizards'la. Harika maç olacak.
- Con los Wizards.
- Wizards.
También vi jugar a Michael Jordan para los Washington Wizards.
Michael Jordan'ı, Washington Wizards'da oynarken gördüm.
Tenía primera fila para los Wizards esta tarde.
Bugün Wizards maçı için saha kenarında yerim var da.
Hey, estamos sentados aquí en este momento con Chris Paul de los New Orleans Hornets, y, por supuesto, Caron Butler con los Wizards de Washington.
New Orleans Hornets'ten Chris Poul ve ayrıca Washington Wizards'tan Caron Butler ile birlikteyiz.
Tengo entradas para los Wizards, pero trabajaré. ¿ Se las das?
Peki, Wizard'ların maçına biletlerim var ama çalışmam gerekiyor.
¿ Ves Wizards of Waverly Place?
"'Wizards of Waverly Place'i seyrettin mi "?
"¡ No, no miro Wizards of Waverly Place!"
" Hayır,'Wizards of Waverly Place'i seyretmedim.
Los Wizards juegan esta noche.
Bu gece büyücülerin maçı vardı.
Los Magos de Waverly Place.
Wizards of Waverly Place.
Era un soldado de los Wizards MC.
Wizard MC'nin kiralık katiliydi.
Cuando era niño solíamos ir a comer helados en Wizards.
Çocukken Wizard dondurmacısına giderdik.
¿ Ha terminado ya Los magos de Waverly Place?
"Wizards of Waverly Place" hâlâ bitmedi mi?
No puedo entender a los Wizards.
Wizards'a katlanamıyorum.
¿ Qué clase de nombre es ese para un equipo de baloncesto? ¿ Los Magos?
Bir basketbol takımı için Wizards nasıl bir isimdir?
Antes, mi abuelito era uno de los Munchkins en "The Wizards of Oz," amigo!
Büyükbabam Oz Büyücüsü'ndeki cücelerden biriydi.
Es David Henrie. De Los Magos de Waverly Place.
Wizards of Waverly Place'de Justin'i oynuyor.
Sinceramente, si estuvieran jugado los Wizards, podría pasearme desnuda delante de la TV, Y, ¿ sabes lo que diría mi prometido?
Wizards oynarken televizyonun önünde çıplak bir şekilde beklesem nişanlım ne der biliyor musun?
¿ El equipo de porras de los Washington Wizards?
Washington Wizards amigo takımı mı?
¡ Vamos, Wizards!
Bastır, Wizards!
Quiero decir, una sexy, antes de Nick Cannon, "en el vestido de los Washington Wizards" Mariah Carey.
Nick Cannon'la tanışmamış Washington Wizards elbisesi içindeki taş gibi olan Mariah Carey'den bahsediyorum.
Aparte de en su apartamento, estuvo en dos partidos de los Washington Wizards, en tres club de striptease y varias visitas... al Beltway Burger de Phoenix Boulevard.
Dairesinden başka iki kez Washington Büyücü Oyunları salonuna üç kez striptiz kulübüne, birkaç kez de Phoenix Bulvarı'ndaki hamburgerciye gitmiş. - Bu kadar mı?
Primer juego de vuelta, los Wizards ya están bombardeando.
Wizards daha ilk maçtan bombardımana tutuldu.
El año pasado, los Wizards de Washington intercambiaron con los Thunder. Pero los Wizards no tenían un jugador que los Thunder quisieran, así que tuvieron que encontrar a un tercer equipo que lo tuviera.
Washington Wizards geçen sene Thunder'ın oyun kurucusunu takasla almak istedi ama Wizards'ta Thunder'ın istediği oyuncu yoktu, başka takımdan aldılar.