English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Turkish / Wolfe

Wolfe translate Turkish

843 parallel translation
El general Wolfe dijo que lo haría y lo ha hecho.
General Wolfe yapacağım dedi ve yaptı
El general Wolfe ha muerto, señor.
General Wolfe öldü, efendim.
Pensaba que estabas en Canadá con el general Wolfe.
Sizin Kanada'nın yukarısında General Wolfe ile Fransızlara karşı savaştığınızı duydum,
Comandante McCarthy, Comandante Citron, Comandante Cantor, Capitán Byers, Capitán Connell, Capitán Douglas, Capitán Wolfe, Comandante Booth y Comandante Rice.
Binbaşı McCarthy, Binbaşı Citron, Binbaşı Cantor, Yüzbaşı Byers, Yüzbaşı Connell, Yüzbaşı Douglas, Yüzbaşı Wolfe, Binbaşı Booth ve Binbaşı Rice.
Yo soy lisa Wolfe.
Adım Ilsa Wolfe.
Y mi bisabuelo, fue el chico que estaba de rodillas ante Wolfe en Quebec.
Büyük dedem de Kanada'da çarpışmış.
- Wolfe, usted primero.
- Wolfe, önce sen.
Wolfe, ve con ellos.
Wolfe, onlarla git.
Probablemente me echaría en el acto, tú lo sabes, Wolfe.
Muhtemelen beni anında defederdi Wolfe.
¿ Sr. Wolfe?
Bay Wolfe?
Voy a demostrar que Tom Wolfe está equivocado.
Tom Wolfe'un yanıldığını kanıtlamam gerekiyor.
- Buenas noches, Wolfe, Srta. Lewis.
İşte burada. İyi akşamlar.
Y si el indicador Wolfe Smith pasa de 160...
Wolfe ve Smith göstergesi 160'ın üzerine çıkarsa...
¡ Wolfe!
Kurt!
Thomas Wolfe.
Kurt Gödel.
Look Homeward, Angel. Scott, es un libro escrito por Thomas Wolfe.
"Süreklilik Hipotezi." Scott, bu Gödel'in bir hipotezidir.
También daré parte del teniente Wolfe como testigo de las ejecuciones.
Teğmen Wolfe, ateş edilmesine şahit olarak raporuma geçecek.
¿ Wolfe?
Bunny'e mi?
Thomas Woolfe, Arthur Miller, Tennessee Williams.
Thomas Wolfe. Arthur Miller. Tennessee Williams.
Hola. Mi nombre es Linda Wolfe.
Selam, benim adım Linda Wolfe.
Sra. Foley, Linda Wolfe esta aquí.
Bayan Foley, Linda Wolfe burada.
Señora Wolfe, gracias por tomar el tiempo... De venir a vernos.
Bayan Wolfe, Zaman ayırıp geldiğiniz için teşekkür ederim.
Sra. Wolfe, usted tiene antecedentes de... Un crédito muy irregular.
Bayan Wolfe, Biraz sorunlu bir kredi geçmişiniz var.
Sra. Wolfe...
Bayan Wolfe.
Sra. Wolfe, parece haber un problema Con su tarjeta de crédito.
Bay Wolfe, kredi kartınızla ilgili bir problem var görünüyor.
Si, soy la Sra. Wolfe.
Ben Bayan Wolfe.
Wolfe, el refrigerador Deberá llegar a su casa En alrededor de 7 días.
Bay Wolfe, buzdolabı yedi gün içinde evinizde olacak.
Buenas noches Papa.
İyi geceler, baba. İyi geceler. Linda Wolfe'un hesabı.
Evan Wolfe, deja de jugar!
Evan Wolfe, oyun oynamayı bırak!
Sra. Foley, linda Wolfe esta aquí exigiendo verla.
Bayan Foley, Linda Wolfe burada ve sizinle görüşmek istiyor.
Paséele... Conmigo, Sra. Wolfe.
Benimle birlikte buraya gelin, bayan Wolfe.
Podemos tomar lo que nosotros Queramos, Sra. Wolfe.
Biz hoşumuza giden her şeyi alabiliriz, Bayan Wolfe.
¿ Qué piensas de Desmond Wolfe?
Desmond Wolfe'un yazdıkları hakkında ne düşünüyorsun?
Ese libro que tienes. De Thomas Wolfe.
Elindeki kitap var ya, Thomas Wolfe...
La vida de Wolfe fue así.
Halbuki onlar Wolfe'nin hayatından alınma gerçekler.
El nuevo libro de Tom Wolfe estará en un cuarto de hotel.
Tom Wolfe'un yeni kitabi bir otel odasında olacak.
Es Tom Wolfe. ¿ Por que no?
Tom Wolfe'un eseri. Neden sen gitmiyorsun?
Compre el libro de Tom Wolfe.
Hey, Tom Wolfe'un kitabini kaptım.
Al Dr. Wolfe le gusta arrancar dientes de niños, los vende. - ¿ A quién?
Dr. Wolfe çocukların dişlerini çekip satmayı sever.
Thomas Wolfe.
Thomas Wolfe.
Soy el detective Wolfe, de Homicidios.
Ben detektif Wolfe, cinayetten.
Detective Wolfe, hay una llamada para usted en la línea dos.
Detektif Wolfe, 2. hatta sizin için bir çağrı var.
Wolfe, sí.
Wolfe, evet.
Tomas Wolf dijo una vez "No se puede volver a casa"
Thomas Wolfe bir zamanlar "Tekrar eve dönemezsin." demiş.
Tal vez Tomas Wolf jamás volvió a casa de nuevo...
Thomas Wolfe asla evine dönmemiş olabilir.
Siempre pienso en Thomas Wolfe.
Benim aklıma hep Thomas Wolfe gelir.
- Wilson Wolfe, 50 años.
- Wilson Wolfe, 50.
El Sr. Wolfe ha metido la mano en un quitanieves.
Bay Wolfe elini bir kar makinesine sokmuş.
- ¿ Y Wolfe?
- Wolfe ne olacak?
DOROTHY Y BEN
Dr. Alan Wolfe. Üçüncü kata.
Es la cuenta de linda Wolfe. Sé que realizo una adquisición.
Kazanç elde ettiğinizi biliyorum.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]