Ì translate Turkish
9 parallel translation
Antes de ser enviados a misiones, los nuevos agentes debían aprender todas las técnicas modernas de detección del crimen a través del cual un agente del FBI podía ver sin ser visto.
Göreve gönderilmeden önce tüm ajanlar görünmeden görebilmeyi saglayan özel bir x-ìºìn aynasì gibi modern suçlu yakalama tekniklerini bilmek zorundaydì.
El FBI tuvo que ser el más eficiente servicio de inteligencia y contraespionaje del mundo.
FBI'ìn dünyanìn en baºarìlì haber alma ve karºì-casusluk teºkilatì olmasì gerekiyordu.
Como Dietrich, muchos de sus compañeros habían sido reclutados en Estados Unidos.
Dietrich gibi birçok sìnìf arkadaºì da Amerika'dan getirilmisº lerdi.
OFICINA DE investigación FEDERAL
Dünya Savaºì'nda yaptìgì karºì-casuslugun sentezi her büyük vaka gibi rastlantìsal olarak açìlan Christopher vakasìdìr. FEDERAL ARASTlRMA BÜROSU Ç
En alguna oscura trama de la guerra estaba Christopher el compañero del hombre muerto el hombre que había recuperado el maletín de su amigo y desaparecido.
Savaºìn karanlìk agìnìn bir noktasìnda ölü adamìn arkadaºì arkadaºìnìn çantasìnì alìp ortadan kaybolan Christopher bulunuyordu.
Una orden presidencial dio al FBI la responsabilidad de coordinar todas las investigaciones de contraespionaje.
Baºkan'ìn verdigi bir emir FBI'ya tüm karºì-casusluk araºtìrmalarìnì koordine etme sorumlulugu yüklüyordu.
ÉI recibía igual las respuestas e instrucciones de Alemania a través de la emisora de contraespionaje del FBI.
Dietrich Almanya'dan gelen cevaplarì ve emirleri de aynì ºekilde FBI'ìn karºì-casusluk merkezi yoluyla alìyordu.
A través de un cristal trasero de rayos X de una furgoneta normal se rodó hasta a los individuos más fiables que trabajaban en el Proceso 97.
Sìradan bir kamyonun arkasìndaki x-ìºìnlì bir aynadan Ísº lem 97 üzerinde çalìºan en güvenilir insanlar bile filme alìndì.
ì Te has vuelto...!
Seni alçak herif!