Translate.vc / Spanish → Turkish / Ídeas
Ídeas translate Turkish
4 parallel translation
Y una de nuestras ídeas es lograr que avijit sea el niño fotógrafo de la india que estará presente en el evento.
Bizim düşüncemize göre Avijit bizimle birlikte oraya gelmeli ve bu toplantıda Hindistan'ın çocuk fotoğrafçısı olarak ülkesini temsil etmeli. Bu çok güzel bir şey.
Y la oficina volverá a ser un lugar ideal para trabajar. Quizás se abra a oir tus ídeas.
Belki de senin fikirlerini duymak için bile açık olur.
Y teniendo en cuenta tu experiencia en Chicago, pensamos que podías tener ídeas frescas.
Chicago'daki deneyimlerine bakarak, yeni fikirlerin olabileceğini düşündük.
- Obviamente para todos, este es el trabajo de al Qaeda o algún grupo terrorista de Arabia con ídeas similares.
Herkes açısından bir şey kesin. Bu El Kaide'nin ya da benzer bir Arap terörist grubunun işi.