Translate.vc / French → English / 011
011 translate English
34 parallel translation
Je sais, mais la ville compte 2011 âmes, Kid.
YEAH, WELL, THERE'S 2,011 SOULS IN THIS TOWN, KID, A LOT OF BACK EAST MONEY.
Je peux détecter 1011 formes de vie différentes sur le vaisseau.
I am picking up 1,011 individual life forms within the ship.
Le premier numéro est le code international : 011. Puis celui des pays et des villes... Vous comprenez?
The first number is the international code, zero eleven then the country and city codes.
011-783-7706!
011-783-7706!
Bien, commençons par 555 011 et 3.
Okay, let's start with 5-5-5... 0-1-1 and 3.
Si vous me trouvez évanouie, appelez le 011-9354-7179.
When you find me faint call 011-9354-7179.
- C'est le 011...
- It's 011...
- D'accord, 011...
- Okay, 011...
Mon numéro de portable est 011-3...
My mobile phone number is 011-3...
- 011-9262-8979
- 011 - 9262 - 8979
011-9262-8979 011-9262-8979, 011-9262-8979.
What was it? 011 - 9262 - 8979 011 - 9262 - 8979 011 - 9262 - 8979
Vous pouvez m'appeler au 011-342-3464.
If you need to reach me, please call 011-342-3464
C'est le 011-5255-3224-0135.
The number's 011-5255-3224-0135.
Faible taux d'alcoolémie.
Alcohol content-.011.
Klondike, 58272, indicatif de zone : 678-555-011 2.
Klondike, 58272 area code 678-555-011 2.
011 53...
011 53...
011... 0118 999 3!
011 huh... 0118 999 3!
"Pourquoi t'irais pas 011-11-011-011?"
"So why don't you 011-11-011-011?"
C'est peut-être 001 1.
It could be 011.
Oui, enfin, ça peut être 044 ou 440-01 1... Il faudra peut-être appuyer sur 1, mais... ( bip ) Allô?
Whatever it is, whether it's 044 or 44 or 011, after that, you may have to put a 1 be -
Mr. Ji, votre numéro commence-t'il par 011 ou 016?
Mr. Ji, does your number start with 011 or 016?
Si vous cherchez des appâts de pêche, appelez-moi sur mon portable au 011-3154-1406.
If you are interested in fishing equipment or bait you can call me at 010-3154-1406.
Y a-t-il quelque chose de plus séduisant 349 00 : 24 : 51,941 - - 00 : 24 : 54,011 qu'une travailleuse avec du potentiel, alors Dieu est là pour me le montrer.
If there is anything more attractive than a working woman with potential, then God is yet to show it to me.
Les enquêteurs souhaiteraient parler à David Marks, mais il semble que personne ne sache 011 il se trouve.
Investigators are also interested in talking to David Marks, but at the moment, no one seems to be able to find him.
Le code qui bloque son dossier est le 011.
The lock code on him is 011.
Mon numéro, c'est le 01186596.
Memorize it 011 865 92...
Au 011 68 23 11.
The number is 011682311.
1.011, 1.119, 1.320, 1.404, 1.581,
1,011. 1,119. 1,320.
- Loi 22.011.
- Statute 22.011.
32 octets, 011 010 -
32 bytes, 011010- -
C'est ta tête qui va prendre.
I'm going to throw a disk in your face! 19.5 00 : 01 : 09,500 - - 00 : 01 : 011,000 You should play with us!
Appelez ce numéro 011 4650 1020 Azara 2542
Call this phone number.
On voit que tu es inquiète. 50 00 : 06 : 34,456 - - 00 : 06 : 37,416 Ouais, bah je suis payée pour m'inquiéter. 51 00 : 06 : 39,011 - - 00 : 06 : 42,776
Your worry lines are showing.
Il faut d'abord faire le 0-1-1.
[Woman On P.A.] All passengers for the Florida Sun... the train will be departing in five minutes from Track "C." You have to dial 011 first.