Translate.vc / French → English / 126
126 translate English
176 parallel translation
Bonsoir, les gars. 124000 $, 126000 $.
Hello, boys. 124,000. 126,000.
Jim me l'a dit. Je possède 126 dépôts.
Jim once told me- - 126 different yards I own.
126 dans l'État de New York.
A hundred and twenty-six from New York.
126 en Nouvelle-Angleterre.
A hundred and twenty-six in New England.
Pour Higgins seulement, je prévois 126 ans.
Well, look at Higgins alone. I figure 126 years.
126 pages.
It's all finished!
C'est formidable?
126 pages.
Il s'agit d'un petit garçon de huit ans. Claude Daigle, fils unique de M. et Mme Henry Daigle.
It was 8-year-old Claude Daigle... the only child of Mr. and Mrs. Henry Daigle of 126 Willow Street.
Regarde! 126 800 pour le camp d'entraînement.
126,800 for training camp and personnel.
Fréquence 126,7, maintenant fermée à tout autre trafic.
Frequency 126.7, now closed to all other traffic.
126,60 F.
126.60 francs.
- Annonce! - 126 / 7e, Le Fils des Barbares!
Scene 126, take 7.
Clap!
Scene 126, take 8.
126 / 8e, Le Fils des Barbares!
'Son of the Barbarians'.
Indiquez le premier nombre premier supérieur à la 17e racine de 9 355 126 606.
State the first prime number larger than the 17th root of 9,000,355,126,606.
C'est trop banal "Mangez chez Mario, 126 Adams Street."
It's too mundane. "Eat at Mario's, 126 Adams Street."
Mais si vous détestez la pizza, comme beaucoup de gens, essayez le veau au marsala divin chez Mario, 126 Adams Street.
However, if you hate pizza, as many people do try the utterly divine veal Marsala at Mario's, 126 Adams Street.
126 sont partis en deux ans.
126 have left in the past two years.
- 126 est. - 126 est.
126 east.
Ici le chasseur 126, de la piste d'Oberhausen.
Fighter Wing 126, Oberhausen Airfield calling.
Dernier appel pour le train no 126 vers Del Mar, San Jose, Belmont, San Carlos,
Man : This is the last call for train number 126 To del mar, San Jose, belmont, San Carlos,
Le train no 126, Prêt à embarquer.
On track number 10. Train number 126, we are boarding.
- 126, marque 20.
- Present course is 126, mark 20.
C'est la 126.
You are in 126.
Le valet a oublié ces choses... quand il a transposé les valises de maman dans la chambre 126.
The valet forgot to pack these things... when he moved my mother's suitcases into room 126.
- 126. - 126. Trouvez-la.
Just get her.
Son corps gît dans la chambre 126... trois balles dans le coeur. Assassiné.
Murdered.
"Faites venir cet oiseau à la chambre 125."
"Move that bird in here from 126."
C'est le 216!
It's nr. 126!
En 1924... la Société Zeppelin a fabriqué le LZ 129 baptisé Los Angeles... pour la marine américaine.
In 1924... the Zeppelin Company built an airship for the U.S. Navy... the LZ 126, rechristened "The Los Angeles".
Il faudra que je vende 126.970.000 cornets de glace avant de mettre de côté la somme nécessaire pour m'acheter un autre camion.
Thank you, kid. Before I raise enough for the down payment. Why wait, Charlie?
Votre contre-attaque, cote 126.
We mean your counter-attack at point 126.
- Scènes 122 à 126, Eli.
- Scenes 122 to 126, Eli.
Je serai à la division 126 dans une heure.
I'll be in Division 126 in an hour.
La centrale? Sabine Kleist, portée disparue, a été aperçue au poste 126.
Headquarters, Sabine KIeist, reported missing, has been seen in the 126th Precinct.
- 40 mètres.
126 feet?
Elle pèse 57 kilos, mesure 1 m 68, 2 cm de moins que votre femme.
She weighs 126 pounds. She's 5'6 " in her stocking feet. That's one inch shorter than your wife, I believe.
126 à mi-chemin entre 3 et 4 dizièmes.
126 and halfway between three and four tenths
126-42-4276.
126-42-4276.
Pour celui-ci, vous pouvez avoir une petite Fiat 126.
Well, you can buy a 126 Fiat for this one
126 princes sont inclus dans ce nombre... auxquels s'ajoutent 8400 chevaliers, écuyers... et vaillants gentilshommes... dont 500, hier seulement, furent faits chevaliers.
Of princes in this number, 126. Added to these, of knights, esquires and gallant gentlemen, eight thousand and four hundred... of the which five hundred... were but yesterday dubbed knights.
Il se dirige sur 036, 202 km, direction 062, La Havane VOR.
Target heading 036, 126 miles, bearing 062, Havana VOR.
Nous prenons la 5 jusqu'à la 126, puis nous tournons à gauche.
Let's see, you take the five onto the 126 and then you turn left.
126 Services.
Lieutenant Andre Duvalier, - Fifth Chapter...
Huit, neuf, 10, 11, 12, 13, 14, 15,... 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127... Alimentation de gaz, les 10 prochaines marches 441, 442, 443, 444, 445, 446,... - 712,...
Eight, nine, 10, 11, 12, 13, 14, 15... 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127... 441, 442, 443, 444, 445, 446... 712...
Je possède 126 dépôts.
You talk more than a senator. You wanna screw up Brock Village?
Mon adresse est appartement 923-126... Kievsky prospekt.
My address is apartment 923 - 126 Kievsky prospekt.
2 126 410.
Two million one hundred and twenty six thousand, four hundred and ten.
Sur ma liste, j'ai 139 mariées de guerre, 126 enfants de mariées de guerre,
- Good grief. - The record shows 139 war brides, 126 children of war brides, 9 dogs, 3 cats, 2 canaries, one parrot...
Je ne pensait que ces 126 pages seraient terminées.
I never thought this would be 126 pages.
Oh. salut.
- 126 service. Oh, hi, Kathy.