Translate.vc / French → English / 132
132 translate English
212 parallel translation
684 132 exactement!
684,132.
On les a comptés. 132.
Well, I done counted 132 heads, sir.
Vous en avez pris 132 à huit?
You mean to say that you and seven others captured all that bunch?
York a capturé 132 Fritz à lui tout seul!
Hey, Sarge! York by himself captured 132 Germans.
Un nommé York en a raflé 132.
Guy named York got 132 Heinies all by his lonesome.
Elles coûtèrent aux Allemands 562 avions, alors que les Anglais n'en perdirent que 219 et sauvèrent 132 pilotes.
They cost the Germans 562 planes, while the British lost only 219 planes and..... and saved 132 pilots. Invasion plans were going completely haywire.
132-T, l'avis a été lancé.
132 - T, notification has been made.
212, 1 km / h.
132.35 miles per hour.
Son 2e tour est chronométré à 212,2 km / h, pratiquement pareil à son 1 er.
And that time around, he made 132.37 miles per hour practically the same speed as his last lap.
Vitesse de son 3e tour, 211,3 km / h.
His speed on that lap, 132.39 miles an hour.
132, code 6. Entre la 11e rue et Clark.
One-thirty-two, code six 11th and Clark.
132, Brinkton Street...
Harrison Graham, 132 Brinkman.
Un taxi pour le 132, Brinkton Street, je vous prie. Parfait, merci.
I'd like a taxi at 132 Brinkman Street please.
132 tonnes de port en lourd coulés lors de l'attaque de l'Angleterre!
132,000 tons of shipping sunk in the Battle of Britain!
Il a abattu 132 avions.
He shot down 132 planes.
- 132, soldat McGrath, mon adjudant.
- 132, Private McGrath, sir.
Articles 132 et 76.
Article 132 and 76.
11 fois 12 font 132.
Ten times twelve - one hundred and twenty.
- 132,0.
- 132.0.
Ce sera 132 £.
One hundred and thirty-two pounds.
Malgré la pluie et le brouillard, ils étaient 132.000 à saluer le Führer.
In spite of rain and fog, 132,000 came to greet their Fuehrer.
Ils sont montés dans une 132 bleue.
They got on a blue 132.
Une 132 bleue vient juste de passer.
A blue 132 has just passed now.
Ils ont abandonné la voiture et sont montés dans une 132 bleue que Monsieur Cosimo Quadretti avait laissée sans surveillance devant sa maison.
They abandoned the car and got on a blue 132 which Mr Cosimo Quadretti had left unattended on his front doorstep.
N 1 22, Derwatt.
Lot 132.
mesure 132... et pas de sentiment!
Bar 132... with no feeling, please.
"Si après expiration du délai, " vous étiez repéré sur ces territoires, " vous seriez passible,
Should you be found within the described area or return thereto after expiry of the appointed period, in accordance with Clause 132, Paragraph 2 of the General State Administration Law dating from July 30, 1883, you will be fined the initial sum of 100 marks,
C'est une Fiat 132 bleu-marine.
It's a dark blue Fiat 132.
J'ai encore 27 jours de service plus 132 de prison...
I only have 27 days of service left, plus 132 additional.
En 27 mois, t'en as eu 132. Combien en 5 mois?
In 27 months you got 132, in 5 months how many?
- Au 3e gauche. 132.
- Third floor, on the left, 132.
Attention dans l'escalier, le fromage est sur l'étagère 128 000... 132 000!
Now, you be careful on the stairs. - The cheese is on the middle shelf. - Eighty thousand mi...
Ici 132.
Station, this is 132. come in, pierce.
132, 132. Ici 134, à vous.
132, 132, this is 134, over.
Ici 132, à vous.
This is 132, over.
132 points, à l'arrière.
132 stitches, down the back.
Écoutez-moi. Allez au 132 Broad Street.
Get over to 132 Broad Street.
- 132 Broad Street.
132 Broad Street.
- 132 Broad Street.
132 Broad Street. Right!
- Non, ça va, merci. - Un bretzel?
Nina and Annie were doing great, right on schedule and weighing in at 128 and 132 pounds respectively.
Chambre 1 32.
Room 132. Thank you.
- TA à 8 / 5, pouls à 132.
- BP 80 / 50 on arrival, pulse 132.
Et on prendra la 132 jusqu'à la 44 Est.
We'll take Meyers Road past the fire station, then 132 to the 44 east.
Jo, on peut sauter sur la 38 et traverser la N132.
We can jump on the 38 exchange and cross Highway 132.
- Pouls à 132.
- Pulse is 132.
3 818 x 132! 3 818 x 132!
3818 multiplied by 132... 3818 multiplied by 132...
quatre. Quatre et quatre : huit! 132, 133, 364.
One and one are two.
- Il y en à deux qui m'attendent au coin. 1117 01 : 27 : 59,132 - - 01 : 28 : 03,068
- There's a couple more waiting around the corner.
Dans les 60 kg.
132 pounds!
3 818 x 132!
3818 X 132... 3818 X 132.
Lâche ton flingue!
132, 133. 364.