Translate.vc / French → English / 152
152 translate English
133 parallel translation
Voilà votre cheval : 152...
Jockey Burns, 152. That's Rosie.
Et cette boîte, le numéro 152.
And this box is 152.
L'autoroute 152 passe par Fresno.
Highway 152 hits Fresno.
Trois hommes, des civils, dans une jeep au poste de guet 152.
Three men, civilians, in a jeep at Sentry Point 152.
Poste de guet 152.
Sentry Point 152.
Skeffington : 114 238. McCluskey : 152 119.
Skeffington : 114,238.
Elle a 152 ans, Neil.
She's 152 years old, Neil.
- 152 ans?
152 years old?
- Page 152.
- Page 152.
Q.l. : 152.
lQ 152.
Ces sauvages veulent notre peau.
hid 59 00 : 11 : 39,252 - - 00 : 11 : 44,152 - I'm going talk to them - come back
1 52!
152!
152,50 marks.
Here, DM 152.50.
Je suis un homme raisonnable. QI : 152.
I'm a reasonable man.
Université de Chicago, maîtrise et doctorat.
IQ of 152. University of Chicago. A Masters and PhD.
Maintenant que tous les systèmes sont rétablis, nous faisons route vers la base stellaire 152 pour une inspection.
With all main systems temporarily restored, we are proceeding to Starbase 1 52 for inspection and repairs.
Navire à 327, point 152, tribord arrière.
A ship is on an intercept course.
Messieurs, si vous voulez bien vous rendre en salle de quarantaine n ° 152, où vous passerez les 3 prochains mois!
So, gentlemen, you may proceed to quarantine room 152, where you will be spending the next three months.
En sept mois, le nombre de cas passé de 5 à 152 en 15 États.
In seven months, the number of cases jumped from 5 to 152 in 15 states.
Nous avons 152 hommes et femmes à bord de ce vaisseau.
We have 152 men and women on this ship.
Cela fera plus de 152 000 wons. ( 108 euros ).
It comes out to 152,000 won
Il a 152 ans.
He's 152 years old.
On lui a retiré 152 verrues... et il a 152 cratères... sur la figure.
He's had 152 moles removed so now he's got 152 pockmarks on his on his face.
152 personnes pour qui il a les oreilles de Clark Gable.
152 people who think he looks like a Clark Bar.
- 1 52 points de sutures.
- 152 stitches from his nose job.
Monsieur 152 infractions.
Mr. 152 Felony Indictments.
1 52 fenêtres ouvertes sur mon âme.
Mr. 152 Insights Into My Soul.
Si tu cherches... à "Anniversaires" et "Chiens", tu as la photo 152.
So if you're looking up, say birthdays and dogs, you get photo 152.
La 152 était un prototype.
Photo 152 was a prototype.
Et je ne veux pas qu'on s'écrase sur cette crête, alors, maintenez un espace de 152 mètres.
And I don't want us splattered all over that ridge, so keep a clearance of 500 feet.
Maintenez le ralentissement à 152 mètres.
Keep that cushion at 500.
Le Voyager a 15 ponts. Un équipage de 152 personnes. Des moteurs de distorsion et d'impulsion.
Voyager has 15 decks, a crew of 152, warp and impulse engines.
Le mien, et je l'ai toujours, était le 152.
My number and I still have it, was 152.
Pousse-toi de là. 152 00 : 21 : 10,142 - - 00 : 21 : 12,133 Je te rouler dessus!
Get off the road
Il y a 152 élèves dans mon école.
There are 152 students at my school.
Les Etats-Unis est l'un des 6 pays parmi 152 qui n'a pas... de décret national concernant les congés maternité.
The United States is one of only six other countries out of 152 that has no national policy regarding paid maternal leave.
Tu as écrit que la dame pesait 79,6 kg alors qu'elle pèse 76,9 kg.
You wrote down this woman weighs 158.2, but she weighs 152.8.
Ensuite 8 livres de Géographie à 19 font 152, plus 485 font...
That's 8 Geography books into 19 is 152, plus 485 is...
Sasha. 152 00 : 14 : 38,777 - - 00 : 14 : 41,814 Je travaille avec votre père. Il a dû le mentionner probablement.
Sasha.
69 kg.
152.
Mais aujourd'hui, vous nous quittez après 152 jours de sobriété, avec un nouvel appartement, et un bon emploi.
But now, you leave us 152 days sober. And a new apartment and a good job.
Le rythme cardiaque du bébé est à 152.
The baby's heart rate is 152 and strong.
Le poids maximal au décollage d'un 707 chargé à plein est d'environ 152 tonnes.
The maximum take-off weight of a fully loaded 707 is almost 334,000 pounds
{ \ pos ( 40,152 ) } présentent :
present :
- D'accord, 151, 152, 153.
- Okay, 151, 152, 153.
152 ) } Je me fais toujours avoir c'est trop cool!
[I fell for it everytime.] Wow, this is so cool!
152 ) } Ce n'était pas la 1ère fois que tu échappais aux arbitres 391 ) } - { \ b1 \ fnArial Black \ fs28 } Hamada est sauf parce que les arbitres ne regardaient pas
[This wasn't the only time you weren't punished.] - He's safe because the watcher missed it. -
Michael Dyter, 17.152.
( rain falling heavily )
FABRICANT : Mouvement 152!
Go for a move - 152!
1350 gangs à Los Angeles 152 000 membres 504 homicides 5.7 km ²
# You ready? # # Let's go!
{ \ pos ( 322,152 ) } { \ cHFFFFFF } CAGIBI
Storage