Translate.vc / French → English / 176
176 translate English
85 parallel translation
Chaque jour, chaque heure... sont précieux.
Every day is precious. Every hour... - 176?
M. Kringelein aura la chambre 176...
Mr. Kringelein will take Room 176.
176 $.
$ 176.
12,5 % sur 191 par 5 167,44 plus 3 % de taxe... 5,02.
12.5 % on 191.365 times... 167.44 plus 3 % sales tax... 5.02... 176.46 total!
. 199 00 : 19 : 35,174 - - 00 : 19 : 37,176. Quoi?
It would be good if they take care of the retirement matter that works as a monthly cost.
Vous êtes impressionné, je le vois. Ce chiffre est minuscule, si on considère le fait que la Bible contient 774 176 mots en tout.
But that figure is infinitesimal, when you consider that the Bible contains 774,176 words altogether.
La note est de 1 76 couronnes et puis, il y a le lait.
The bill is 176.50, and then there's the milk.
176 $.
Ah... $ 176.
Salpêtre 107, 30 Soufre 176,05, carbone 33,50.
Saltpeter 32, sulphur 52.50, carbon 10.
Je soulève 80 kilos.
I can lift 176 pounds.
Agrandissement 224-176.
Enhance 224 to 176.
Adjugé, vendu pour 2,800,000 $ au n ° 176.
Sold for $ 2,800,000. That's for number 176.
Température du cockpit — 176 degrés.
Cockpit temperature... 350 degrees.
Position : 16 ° 16 sud, 176 ° 47 ouest.
Position 16-16 south, 176-47 west.
Abstentions : 176 1 1 1.
Not voting : 1 78, 111.
Bienvenue à bord du vol 176 à destination de New York.
Welcome aboard American Airlines flight 1 76 nonstop to New York...
Réservations closes sur l'Amtrak No 176 de 23 h 45 à destination de Boston et desservant les gares de Stamford, New London, Cambridge, Kingston et Providence.
Now boarding on Track 12 all reserved on the 11 : 45 Amtrak Senator, train Number 1-7-6. Bound for Boston and serving Stamford, Bridgeport New London, Cambridge, Kingston and Providence.
2. 176.000 $.
2.176.
2. 176.000.
2.176.
Lieutenant, cap au 176. En avant toute.
XO, come to 1-7-6, ahead full.
Cap 176. En avant toute.
Course 1-7-6 ahead full.
Cette voiture m'a coûté 176000 dollars.
That is a $ 176,000 car.
Des 176 passagers à bord, personne n ´ a survécu.
Of the 176 passengers on board, there are no survivors.
[Skipped item nr. 176]
Thank you.
9 passes complétées sur 14, pour 1 76 yards.
Nine of 14 for 176.
Mon oncle appartenait au syndicat des employés du stade et je connaissais tout le service d'ordre du Yankee Stadium et du Shea.
I had this uncle in the ushers and ticket taker union... Local 176, so I got to know all the ushers... at Yankee Stadium and Shea, too.
C'est en l'an 176 que la Bête apparut sur nos terres et les fit siennes.
In the year 1764, the Beast reached our soil and made it its own.
Objet inconnu droit devant. je le suis.
I have a bogie at heading 176, in pursuit.
En première année, j'ai fait 176 passes décisives.
When I was a freshman, I threw 176 touchdown passes.
Le billet pour la première classe coûte 69.776 €
The ticket fee for first class is 69,176.
"Rouge 176".
"Red 176."
Vitesse de pointe : 283 km / h.
Tops out 176 miles per hour.
Les enfants, ouvrez le livre à la page 176, aujourd'hui nous allons parler de la façon dont l'agriculture est née.
Children, open the book on page 176 today we will talk on how agriculture was born.
176.
176.
Cher journal, j'ai encore fait ce cauchemar. poids 176 kg cigarettes 1142 / jour Alcool - niveau de Tara Reid
Dear diary, I had that nightmare again.
Sans moi, il est juste 80 kg de rien du tout.
Without me he's 176 pounds of nothing.
Graham Hastings, 21 ans, 1m78, 80 kilos.
Graham Hastings, 21, five-ten, 176 pounds.
Graham Hastings faisait 1m78 et 80 kilos.
Graham Hastings was five-ten and 176 pounds.
176 ans passés à diriger cette entreprise ont fait des ravages.
176 years of running the company have taken their toll.
Agrandissement 224-1 76.
Enhance 224 to 176.
En effet, selon les membres de votre équipage que nous avons interrogé vous avez toujour l'usage de la vue trois mois après l'incident dans le cercle polaire arctique, pendant ce temps vous avez rempli pas moins de 176 feuilles de ces documents avec ces curieux dessins.
In fact, according to those members of your crew we interviewed you retained measure of sight for some three months after the incident in the Arctic Circle, during which time you filled no less than 176 sheets of these papers with these curious designs.
176 leaders mondiaux ont subi la même procédure que Nina et Roth.
176 world leaders all underwent the same procedure as Nina and Roth.
{ \ pos ( 192,176 ) } Je passe de un à deux, puis à quatre, puis à huit.
So one becomes 2, 2 becomes 4, 4 becomes 8.
{ \ pos ( 192,176 ) } Félicitations, Tommy.
Congratulations, Tommy.
J'espère que ces 80 Kg de rien du tout vont sortir d'ici et voler par cette fenêtre...
I hope all the 176 pounds of nothing shoots out of my ass!
M. Kringelein, vous partez?
176, 170, 168, 166. - Is Your Excellency leaving? - A cab, please.
Ce qui fait 176,46 $. Comment va ma préférée?
How's my best girl?
Oui, vous pouvez dire ça. OLA : Ils sont affectés à l'équipe 176.
They've been allocated 176 shift.
176, 177, 178...
176, 177, 178...
Toute cette richesse qui brûle pour rien!
They brought it down to 176 degrees Fahrenheit.
Centre pour délinquants juvéniles Kastner 176 Remsen Street Brooklyn, New York Mardi, 2 Octobre
He just...