Translate.vc / French → English / 453
453 translate English
39 parallel translation
Kansas City. Porte 14, embarquement immédiat. Vol 453, porte 14.
Flight 453 to kansas city now ready for boarding through gate number 14.
Les passagers sont priés d'embarquer.
Flight 453, gate 14. Passengers, please board.
Prix d'ouverture d'Immobiliari. ; 1453
Opening price of Immobiliari : 1,453.
[Skipped item nr. 453]
Big surprise?
À moins 273 %, cet hélium liquide le briserait comme une brindille.
At 453 degrees below zero, that liquid helium would break it off like an icicle.
Il y a une raison pour laquelle il n'a pas remporté le Tennessee mais il a eu 481453 suffrages contre 556577 pour le trou du cul.
And there's a reason he didn't take Tennessee. But he got 481,453 votes, and the asshole got 556,577 votes.
453, 454... 455, 456... 450...
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450 -
N2-453... vous avez été identifié comme étant Rafael Argus d'Altair 5.
( Man )'M2453, you have been identified as Rafael Argus of Altair V.
- Entre 453 / 4 et 46. J'ai 2000.
- 5 3 / 4, 6. 2,000 up.
Je peux en emprunter un du 4-5-3.
Well, I can borrow one from 453.
13453 dollars, 63 cents.
$ 13,453.63.
Donna Kilmen, veuillez appeler le 453.
Donna Kilmen, please call extension 453.
- Comme eux : 453 noeuds.
- We're matching them at 453 knots.
Mon matricule est le 453.
My designation is 453.
- 453.
- 453.
On a les résultats du test ADN de 453.
453's DNA assay just came back.
Vous ne surveillez plus 453?
And you are not tailing 453 because?
- C'est 453.
- It's 453.
- Je suis 453.
- I'm 453.
Chaque chose en son temps.
All in good time, 453.
Il se dirige au nord de la position 453.6.
He's headed north of position 453.6.
Une livre équivaut à 453.6 grammes.
One pound is equal to 453.6 grams.
Quand un collegue lui demanda le produit de 67 x 453...
When a coworker asked the product of 67 and 453... You know what?
Chambre 453.
Room 453.
On a un "strong left, 89 gun, 453 heat on one, on one".
We got strong left, 89 gun, 453 heat on one, on one.
453 ) } C3PO ( Producteur Nakamura ) -
- C3PO ( Producer Nakamura ) -
9 453 660 SMS chacun!
9453660 SMS everyone!
Un chef d'accusation par cachet. Loi révisée du Nevada 453.336.
One felony count per pill, Nevada revised statute 453.336.
On attend vos appels et autres souhaits au 22 453 33 63.
Waiting for your calls and wishes at 22 453 33 63.
Écho 453, terminé.
Echo 3-5-2, over.
Ok, c'est le 19-565-55018... 81-453... 989-90 016-8945-2.
Okay, it's 19-565-55018... 81-453... 989-90... 016-8945-2.
" Référence : 453 delta 71.
ID number 453-Delta-71?
GCS est 453.
- GCS is 453.
"Dissection d'un cadavre", selon la loi 453 révisée du Nevada.
"Dissection of a Dead Body," as per Nevada Revised Statute 451.
Quand j'étais à, uh, Mexico, je pense que ça a été pendant le 453ème jour.
When I was in, uh, Mexico City, I think it had been going for 453 days.
- 2 453 prisonniers.
2,453 to be exact.
... 450, 451, 452, 453... 453, 454, 455,
well, I guess you don't love me... 450, 451, 452, 453, 453, 454, 455, 456, 451,
Je suis né quelque part entre Papeete et Paris, à bord du vol AF 453.
I'm asking the same question.
67 x 453?
What's 67 times 453?