578 translate English

18 parallel translation

- Qui es-tu?

Who are you? 1236 01 : 14 : 32,667 - - 01 : 14 : 34,578 Just a man of good faith.

Je trouverai bien quelque chose... 578 ) } SES PROBLÈMES À LUI

I'm sure there are plenty of ways it can be put to use. "His Problem"

C'était très drôle. Tout d'abord, on en a tiré 1 578 exemplaires.

It was quite funny because when it did come out, in an edition of 1578,

M12-578.

Avons-nous déjà atteint M12-578?

Have we already reached M12-578?

M12-578 n'a pas de Porte.

M12-578 doesn't have a Gate.

Vous savez, le plus simple, s'ils ont vraiment quitté l'hyperespace trop tôt, est de rebrousser chemin entre M12-578 et Atlantis.

You know, the easiest thing to do if they did fall out of hyperspace early is to fly back over the path between M12-578 and Atlantis.

Au total, les victimes pesaient 578 kg.

1275 pounds.

J'ai là, dans ma main, plus de 578 signatures d'étudiants de mon école secondaire qui désirent se syndicaliser.

That's right, Denise. I assume you already know why we're here.

Je me demande... comment vous avez obtenu ces signatures, monsieur Bronstein.

I have in my hand more than 578 signatures of students from my high school who wish to unionize.

Tu peux m'appeler au 514 578 36 72.

You can call me in Montreal on 5145783672.

- [Oui, je suis bien au 514 578 20 10? ] - Ouais.

Is this 5145782010?

Je suis là depuis une semaine seulement, et ma liste compte 578 espèces.

I've only been here a week, and my life list is already at 578.

C'est vrai que tu as une liste de 578 oiseaux?

Is it true that you have a life list of 578 birds?

Une entreprise de construction au Japon fondée en 578.

Construction company in Japan founded in the year 578.

Donc voici 578 personnes de la presse.

So this is press contacts to 578 people.

578-35-26-196.

Techniquement, 578 $.

Technically, $ 578.